Seigneur, protège-moi contre les hommes violents !

140 Psaume de David, pris dans le livre du chef de chorale.

² Seigneur, délivre-moi des méchants,
protège-moi contre les hommes violents !
³ Dans leur cœur, ils préparent de mauvais coups,
tous les jours, ils provoquent des disputes.
⁴ Leur langue est aussi pointue que la langue des serpents,
ils ont dans la bouche du venin de vipère.
⁵ Seigneur, empêche-moi de tomber entre les mains des gens mauvais.
Protège-moi contre les hommes violents qui pensent à me faire tomber.
⁶ Des orgueilleux ont caché un piège devant moi.
Pour me prendre, ils ont tendu des cordes et un filet,
ils ont placé des pièges au bord du chemin.

Ce livre contient ce que Jésus-Christ a fait connaître

1 Ce livre contient les réalités cachées que Jésus-Christ a fait connaître clairement. Dieu lui a fait connaître ces réalités, pour montrer à ses serviteurs ce qui doit arriver bientôt. Le Christ les a fait comprendre à son serviteur Jean en lui envoyant son ange. ² Voici ce que Jean a affirmé : tout ce que j’ai vu, c’est bien la parole de Dieu, et c’est bien le témoignage de Jésus-Christ. ³ Il est heureux, celui qui lit ce livre ! Ils sont heureux, ceux qui écoutent ces paroles venues de Dieu et qui obéissent aux choses écrites ici ! Oui, le moment fixé pour ces événements est bientôt là.

Salutations aux sept Églises d’Asie

⁴ Moi, Jean, j’écris aux sept Églises de la province d’Asie.

Que Dieu, qui est, qui était et qui vient, vous donne la bénédiction et la paix ! Que les sept esprits qui sont devant son siège de roi vous les donnent ! ⁵ Et que Jésus-Christ vous les donne, lui, le témoin fidèle ! Il est le Fils premier-né, qui s’est levé du milieu des morts. Il est aussi le chef des rois de la terre.

Jésus-Christ nous aime et il nous a libérés de nos péchés par son sang. ⁶ Il a fait de nous les membres du Royaume de Dieu, il a fait de nous des prêtres, pour servir Dieu son Père. À Jésus-Christ soient la gloire et la puissance pour toujours ! Amen.

 ⁷ Regardez : il vient au milieu des nuages,
 et tous le verront,
 même ceux qui l’ont transpercé.
 Tous les peuples de la terre seront en deuil
 à cause de lui.

Oui ! Amen.

⁸ Le Seigneur Dieu dit : « Je suis l’Alpha et l’Oméga, le premier et le dernier, je suis celui qui est, qui était et qui vient, je suis le Tout-Puissant. »

Jean voit le Christ dans sa gloire

⁹ Moi, Jean votre frère, je souffre avec vous. Avec vous, j’appartiens au Royaume de Dieu, avec vous, je reste patient en étant uni à Jésus. Je suis déporté dans l’île de Patmos, parce que j’ai annoncé la parole de Dieu et que j’ai été le témoin de Jésus. ¹⁰ Le jour du Seigneur, l’Esprit Saint me saisit, et derrière moi, j’entends une voix puissante, comme le son d’une trompette. ¹¹ Elle dit : « Ce que tu vois, écris-le dans un livre. Ensuite, envoie-le aux sept Églises suivantes : à Éphèse, Smyrne, Pergame, Thyatire, Sardes, Philadelphie et Laodicée. »

¹² Je me retourne pour voir qui me parle et je vois sept lampes en or. ¹³ Au milieu des lampes, il y a quelqu’un qui ressemble à un homme. Il porte un vêtement long et une ceinture en or autour de la taille. ¹⁴ Sa tête et ses cheveux sont blancs comme de la laine, d’un blanc très clair. Ses yeux brillent comme du feu. ¹⁵ Ses pieds semblent faits d’un métal très solide que le feu a rendu brillant. Sa voix est aussi forte que le bruit des vagues de la mer. ¹⁶ Dans sa main droite, il tient sept étoiles. Une épée pointue qui coupe des deux côtés sort de sa bouche. Son visage brille comme le soleil à midi. ¹⁷ Quand je le vois, je tombe à ses pieds comme si j’étais mort. Mais il pose sa main droite sur moi et il dit : « N’aie pas peur ! Je suis le premier et le dernier, ¹⁸ je suis le Vivant. J’étais mort, mais maintenant, je suis vivant pour toujours et j’ai le pouvoir sur la mort et sur le monde des morts. ¹⁹ Écris donc ce que tu as vu, ce qui se passe maintenant et ce qui doit arriver ensuite. ²⁰ Voici le sens caché des sept étoiles que tu vois dans ma main droite, et des sept lampes en or : les sept étoiles sont les anges des sept Églises, et les sept lampes sont les sept Églises. »

ISRAËL ET LES AUTRES PEUPLES

Les peuples voisins d’Israël ne l’écraseront plus

9 Message du Seigneur.
Sa parole arrive dans la région de Hadrak
et elle s’arrête à Damas.
En effet, le Seigneur regarde
non seulement les tribus d’Israël,
mais aussi tous les humains.
² Il parle également à Hamath, près de Damas,
et aux villes de Tyr et de Sidon,
qui sont très habiles.
³ Tyr a construit des murs de défense.
Elle a entassé autant d’argent
qu’il y a de poussière dans les rues,
et autant d’or
qu’il y a de boue sur les chemins.
⁴ Mais le Seigneur va la conquérir.
Il fera tomber dans la mer
ses murs de défense,
et un incendie brûlera cette ville.
⁵ En voyant cela,
la ville d’Ascalon sera effrayée,
Gaza tremblera de peur,
Écron aussi
parce que Tyr ne la soutiendra plus.
Il n’y aura plus de roi à Gaza
et plus d’habitants à Ascalon.
⁶ Une population mélangée habitera à Asdod.

Le Seigneur dit :
« De cette façon,
je détruirai l’orgueil des Philistins.
⁷ J’enlèverai de leur bouche
la viande qui contient du sang
et celle qui a été offerte aux faux dieux.
Ceux qui seront restés en vie parmi eux
m’appartiendront comme s’ils étaient un clan de Juda.
Les habitants d’Écron entreront dans mon peuple
comme les Jébusites l’ont fait.
⁸ Je surveillerai mon pays tout autour
pour le défendre contre les ennemis qui vont et viennent.
Aucun chef étranger ne viendra plus écraser mon peuple.
En effet, maintenant, je veille sur lui. »

Le roi attendu établira la paix

⁹ Danse de toutes tes forces, ville de Sion !
Oui, pousse des cris de joie, Jérusalem !
Regarde ! Ton roi vient vers toi.
Il est juste, victorieux et humble.
Il est monté sur un âne,
sur un ânon, le petit d’une ânesse.
¹⁰ À Éfraïm, il supprimera les chars de guerre,
et à Jérusalem, il supprimera les chevaux.
Il cassera les arcs de combat.
Il établira la paix parmi les peuples.
Il sera le maître
de la mer Morte à la mer Méditerranée,
et du fleuve Euphrate à l’autre bout du pays.

Le Seigneur libérera les prisonniers

¹¹ Le Seigneur dit :
« À cause de l’alliance
que j’ai faite avec vous,
confirmée par le sang versé,
je vais libérer ceux qui sont prisonniers
au fond d’une citerne sans eau.
¹² Prisonniers pleins d’espoir,
revenez dans votre ville bien protégée !
Aujourd’hui même, je vous l’annonce,
je vous donnerai le double de ce que vous avez.
¹³ Je prendrai le pays de Juda
comme un arc de guerre.
Éfraïm sera la flèche.
Jérusalem, j’enverrai tes fils
attaquer ceux de Grèce.
Je me servirai d’eux
comme de l’épée d’un combattant. »
¹⁴ Alors le Seigneur apparaîtra au-dessus d’eux,
et sa flèche partira comme l’éclair.
Le Seigneur DIEU sonnera de la trompette,
il avancera avec les orages venant du sud.
¹⁵ Le Seigneur de l’univers protégera
les gens de son peuple.
Ils détruiront et écraseront
les pierres des frondes.
Ils répandront le sang de leurs ennemis
comme si c’était du vin.
Ils le feront couler
comme le sang des sacrifices
dans les coupes d’offrande,
ou comme le sang versé
sur les coins relevés de l’autel.
¹⁶ Et ce jour-là,
le Seigneur leur Dieu les sauvera,
comme un berger sauve son troupeau.
Comme les pierres précieuses d’une couronne,
ils brilleront dans son pays.
¹⁷ Ils seront vraiment heureux !
Ils seront vraiment beaux !
Le blé donnera de la force aux jeunes gens,
et le vin nouveau en donnera aux jeunes filles.

Seul le Seigneur donne la pluie

10 Demandez la pluie au Seigneur
quand les champs ont besoin d’eau.
C’est lui qui produit les orages.
Il fera tomber beaucoup d’eau
et il donnera à chacun de l’herbe
dans son champ.
² Les faux dieux prédisent des mensonges,
les devins voient des choses fausses.
Les rêves qu’ils racontent sont creux,
ils consolent avec du vent.
C’est pourquoi le peuple est parti,
comme un troupeau malheureux
parce qu’il n’a pas de berger.

Le Seigneur ramènera son peuple et le rendra fort

³ « Je me suis mis en colère
contre les mauvais bergers,
je vais agir contre les boucs.
Oui, moi, le Seigneur de l’univers,
je vais agir en faveur de mon troupeau,
le peuple de Juda.
J’en ferai mon beau cheval de combat.
⁴ Des chefs de toutes sortes viendront de Juda,
solides comme la pierre principale d’une maison,
durs comme un piquet de tente,
forts comme un arc de guerre.
⁵ Ils ressembleront à des soldats courageux.
Ils écraseront ceux qui les combattent
comme la boue dans les rues.
Ils lutteront ainsi
parce que moi, le Seigneur,
je suis avec eux.
Les cavaliers ennemis seront couverts de honte.
⁶ Je rendrai courage au peuple de Juda,
je sauverai le peuple d’Israël.
Je les ramènerai chez eux,
parce que j’ai pitié d’eux.
Ils seront comme si je ne les avais pas rejetés.
Oui, je suis le Seigneur, leur Dieu,
et je répondrai à leurs prières.
⁷ Les hommes d’Éfraïm seront courageux
comme des héros.
Ils seront joyeux
comme s’ils avaient bu du vin.
En les voyant, leurs enfants se réjouiront,
et ils danseront de joie à cause du Seigneur.
⁸ Je vais appeler les gens de mon peuple
pour les rassembler.
Oui, je vais les libérer,
et ils seront aussi nombreux qu’avant.
⁹ Je les ai répandus de tous côtés
parmi les autres peuples,
comme on sème des graines.
Mais dans les pays éloignés,
ils se souviendront de moi.
Ils vivront là-bas avec leurs enfants,
puis ils reviendront.
¹⁰ Je les ramènerai d’Égypte,
et de l’Assyrie, je les rassemblerai.
Je les conduirai dans la région de Galaad
et dans les montagnes du Liban.
Mais malgré cela,
il n’y aura pas assez de place pour eux.
¹¹ Ils traverseront la mer du malheur.
Moi, le Seigneur,
je frapperai les vagues de la mer.
Même le fond du Nil sera sec.
L’Assyrie orgueilleuse sera renversée,
l’Égypte perdra son pouvoir.
¹² Je donnerai des forces à mon peuple,
et ils feront ce qui me plaît.
Moi, le Seigneur, je le déclare. »

Les pays puissants sont détruits

11 Montagnes du Liban,
ouvrez vos portes,
et que le feu dévore vos cèdres !
² Faites entendre vos plaintes, cyprès,
car les cèdres sont tombés,
ces arbres magnifiques ont été détruits.
Faites entendre vos plaintes,
chênes du Bachan,
car votre épaisse forêt est abattue.
³ Écoutez les bergers des peuples se plaindre,
car leur puissance a disparu.
Écoutez les jeunes lions rugir,
car le long du Jourdain,
leurs buissons magnifiques sont détruits.

Histoire du berger rejeté

⁴ Le Seigneur mon Dieu me donne cet ordre : « Deviens le berger des moutons qui doivent être tués. ⁵ Ceux qui les achètent les tuent et ils croient qu’ils ne font rien de mal. Ceux qui les vendent disent : “Remercions le Seigneur, nous voilà riches !” Leurs bergers n’ont même pas pitié d’eux. ⁶ Moi, le Seigneur, je le déclare : je n’aurai plus pitié des habitants de la terre. Je vais livrer chaque être humain au pouvoir de son voisin et de son roi. Les rois abîmeront complètement la terre, et je ne délivrerai personne de leurs mains. »

⁷ Je suis donc devenu le berger des moutons que les marchands malhonnêtes avaient l’intention de tuer. J’ai pris deux bâtons de berger. J’ai appelé le premier « Amitié », et le deuxième « Union », et je me suis occupé des moutons. ⁸ En un mois, j’ai renvoyé leurs trois bergers. Puis j’ai perdu patience avec les moutons, et eux, de leur côté, ne pouvaient plus me supporter. ⁹ Alors je leur ai dit : « Je ne m’occuperai plus de vous. Ceux qui doivent mourir, qu’ils meurent ! Ceux qui doivent disparaître, qu’ils disparaissent ! Et ceux qui vivront encore après cela, qu’ils se mangent les uns les autres ! »

¹⁰ Ensuite, j’ai pris mon bâton « Amitié » et je l’ai cassé. Ainsi, j’ai brisé l’alliance que le Seigneur avait établie avec tous les peuples. ¹¹ L’alliance a donc été brisée à ce moment-là. Les marchands malhonnêtes qui me regardaient ont compris ceci : c’est le Seigneur qui parlait à travers mes actes. ¹² Alors je leur ai dit : « Si cela vous semble bon, donnez-moi mon salaire. Sinon, peu importe ! » Ils ont compté mon salaire : 30 pièces d’argent. ¹³ Le Seigneur m’a dit : « C’est tout ce que je vaux pour eux ! Porte cette somme magnifique chez le fondeur ! » J’ai pris les 30 pièces d’argent et je les ai portées chez le fondeur, dans le temple du Seigneur. ¹⁴ Ensuite, j’ai cassé mon deuxième bâton « Union ». Ainsi, j’ai brisé ce qui unissait Juda et Israël comme des frères.

¹⁵ Le Seigneur m’a encore commandé ceci : « Maintenant, tu vas faire comme si tu étais un berger stupide. ¹⁶ En effet, je vais envoyer dans le pays un nouveau berger : il ne s’occupera pas des moutons disparus, il n’ira pas chercher les moutons perdus, il ne soignera pas les blessés, il ne donnera rien à manger à ceux qui sont en bonne santé. Mais il mangera la viande des plus gros et il arrachera leurs sabots. »

 ¹⁷ Quel malheur pour le berger stupide
 qui abandonne son troupeau !
 Qu’il perde le bras et l’œil droit à la guerre !
 Que son bras soit complètement paralysé
 et qu’il ne voie plus rien du tout de l’œil droit !