Il vous donne la puissance
Introduction
Je joue régulièrement au squash avec un groupe d'amis. Nous sommes tous d’un niveau assez équivalent. Tour à tour, nous gagnons et nous perdons. Mais gagner fait du bien. Les sentiments de plaisir et de satisfaction qui accompagnent la victoire sont tout à fait naturels.
Il s'agit bien sûr ici d'un exemple trivial. La victoire qui est au centre des passages d'aujourd'hui est d'un ordre et d'une signification totalement différents. Mais même la plus petite et la plus insignifiante des victoires nous donne un aperçu du sens et de la joie qu’elle peut procurer.
La grande victoire de Dieu dont il est question dans le Nouveau Testament est annoncée dans l'Ancien Testament. La victoire ultime de Dieu est venue avec la vie, la mort, la résurrection et l'ascension de Jésus, ainsi qu’avec l'effusion de son Esprit qui vous donne la puissance de vivre une vie de victoire.
Proverbes 14,5-14
5 Un témoin qui dit la vérité ne trompe pas, mais un faux témoin ne dit que des mensonges.
6 Celui qui se moque de tout peut chercher la sagesse : il ne la trouve pas. Mais un homme intelligent devient vite savant.
7 Ne fréquente pas les sots, leurs paroles ne t’apprendront rien.
8 Une personne prudente fait attention à sa conduite : elle est sage. Celle qui manque de sagesse trompe les autres : elle est stupide.
9 Les gens stupides trouvent inutile de réparer une faute. Mais ceux qui sont droits se mettent d’accord entre eux.
10 Quand quelqu’un est triste, il est seul à connaître la tristesse de son cœur. Quand il est joyeux, personne d’autre ne peut partager sa joie.
11 On détruira la famille des gens mauvais, mais celle des gens droits s’agrandira.
12 Quelqu’un peut penser que sa conduite est bonne, et pourtant, en fait, elle conduit à la mort.
13 Tu peux rire et en même temps souffrir dans ton cœur. À la fin, ta joie se change en tristesse.
14 Celui qui vit n’importe comment recevra ce qu’il mérite. Celui qui se conduit bien aura une meilleure position.
Commentaire
Victoire de la bonté
Dans le livre des Proverbes, le mot « sot » ou « insensé » ne signifie pas quelqu'un qui manque d'intelligence. Cela signifie plutôt quelqu’un de rebelle (tout particulièrement contre Dieu et les lois de la bienséance et de la justice) : « La famille des gens mauvais… Celui qui vit n'importe comment » (vv.6,7,11,14) arrive à une fin difficile (vv.11-14). Leur chemin se termine par la mort.
Par ailleurs, le livre des Proverbes est plein d'enseignements sur l'importance de la justice et de la sainteté. Nous lisons ici des choses concernant « Un témoin véridique », ou ce que sont « les hommes droits », ou « l’homme de bien » (vv.5,9,11,14) (TOB).
Ce que l’on peut retenir, c’est que d'une certaine manière, les justes survivront à la mort et “s'épanouiront“ et seront “récompensés“. Ils croîtront et auront une « meilleure position » (vv.11-14). En d'autres termes, ils seront en définitive victorieux : « la faveur divine est parmi les hommes droits » (v.9b) (TOB).
Prière
Actes 2,22-47
22 « Frères israélites, écoutez ce que je vais dire : Dieu vous a montré qui était Jésus de Nazareth. En effet, au milieu de vous, Dieu a fait par Jésus des miracles, des choses extraordinaires et étonnantes, vous le savez bien. 23 Cet homme, on vous l’a livré. Dieu savait cela d’avance, et l’avait décidé. Vous avez supprimé Jésus en le faisant clouer sur une croix par des gens qui ne connaissaient pas Dieu. 24 Mais Dieu l’a relevé en le délivrant des douleurs de la mort. En effet, la mort n’avait pas le pouvoir de le garder. 25 David a parlé de Jésus en disant :
“Je voyais sans cesse le Seigneur devant moi.
Oui, quand il est près de moi,
je ne tombe pas.
26 Alors mon cœur se réjouit
et ma bouche chante de joie.
Et même dans la tombe,
mon corps reposera plein d’espérance.
27 Non, tu ne m’abandonneras pas
dans le monde des morts,
tu ne laisseras pas ton ami fidèle
pourrir dans la tombe.
28 Tu m’as montré
les chemins qui conduisent à la vie,
tu me rempliras de joie par ta présence.” »
29 Pierre ajoute : « Frères, je peux vous le dire très clairement : notre ancêtre David est mort, on l’a enterré, et sa tombe est encore chez nous aujourd’hui. 30 Mais David était prophète et il savait que Dieu lui avait fait ce serment :
“Je mettrai un de tes enfants
sur ton siège royal.”
31 « David avait prévu que le Christ allait se relever de la mort. En effet, il a dit :
“Dieu ne l’abandonnera pas
dans le monde des morts,
et son corps ne pourrira pas
dans la tombe.”
32 « Ce Jésus, Dieu l’a relevé de la mort, nous en sommes tous témoins. 33 Dieu l’a fait monter jusqu’à sa droite, il a reçu du Père l’Esprit Saint promis et il nous l’a donné. Voilà ce que vous voyez et entendez maintenant. 34 David n’est pas monté au ciel, et pourtant il a dit :
“Le Seigneur déclare à mon Maître :
viens t’asseoir à ma droite,
35 je vais mettre tes ennemis sous tes pieds.”
36 « Tout le peuple d’Israël doit donc le savoir de façon très sûre : ce Jésus que vous avez cloué sur une croix, Dieu l’a fait Seigneur et Christ. »
Trois mille personnes s’ajoutent au groupe des croyants
37 Quand les gens entendent cela, ils sont très émus, ils demandent à Pierre et aux autres apôtres : « Frères, qu’est-ce que nous devons faire ? » 38 Pierre leur répond : « Changez votre vie ! Chacun de vous doit se faire baptiser au nom de Jésus-Christ. Ainsi, Dieu pardonnera vos péchés et il vous donnera l’Esprit Saint. 39 En effet, la promesse de Dieu est pour vous et pour vos enfants. Elle est pour tous ceux qui sont loin, pour tous ceux que le Seigneur notre Dieu appellera. »
40 Pierre parle encore longtemps pour les persuader et les encourager. Il leur dit : « Les gens d’aujourd’hui sont mauvais. Quittez-les, et Dieu vous sauvera. »
41 Ceux qui acceptent la parole de Pierre se font baptiser. Ce jour-là, à peu près 3 000 personnes s’ajoutent au groupe des croyants.
La vie des croyants
42 Régulièrement et fidèlement, les croyants écoutent l’enseignement des apôtres. Ils vivent comme des frères et des sœurs, ils partagent le pain et ils prient ensemble. 43 Les apôtres font beaucoup de choses extraordinaires et étonnantes, et les gens sont frappés de cela. 44 Tous les croyants sont unis et ils mettent en commun tout ce qu’ils ont. 45 Ils vendent leurs propriétés et leurs objets de valeur, ils partagent l’argent entre tous, et chacun reçoit ce qui lui est nécessaire. 46 Chaque jour, d’un seul cœur, ils se réunissent fidèlement dans le temple. Ils partagent le pain dans leurs maisons, ils mangent leur nourriture avec joie et avec un cœur simple. 47 Ils chantent la louange de Dieu, et tout le peuple les aime. Et chaque jour, le Seigneur ajoute à leur communauté ceux qui sont sauvés.
Commentaire
Victoire de Jésus
L'église devrait être un lieu de célébration, exubérante et joyeuse, un lieu de « joie » et de « louange » (vv.46-47). Nous devrions être les personnes les plus positives du monde – célébrant constamment Jésus et la victoire de Dieu.
Le jour de la Pentecôte, Pierre, rempli du Saint-Esprit, explique la grande victoire de Jésus. Il parle de sa vie, de son ministère, de sa mort et en particulier de sa résurrection. Il donne quatre raisons pour lesquelles vous pouvez être sûrs que Jésus est ressuscité des morts. Vous pouvez de ce fait être assurés que par sa puissance en vous, vous serez ressuscités à la vie avec lui :
1. Logique
Le pouvoir de mort de Satan ne pouvait pas être plus fort que le pouvoir de vie du Messie de Dieu. Pierre explique : « Mais Dieu l'a relevé en le délivrant des douleurs de la mort. En effet, la mort n'avait pas le pouvoir de le garder » (v. 24).
2. Biblique
Pierre souligne que la résurrection a été prophétisée dans le Psaume 16,8-11 (Actes 2,25-28). Pierre dit : « [David] était prophète et savait que Dieu lui avait juré par serment de faire asseoir sur son trône quelqu’un de sa descendance, issu de ses reins ; il a donc vu d’avance la résurrection du Christ » (vv.30-31) (TOB).
3. Personnel
Pierre donne son propre témoignage : « Ce Jésus, Dieu l'a relevé de la mort, nous en sommes tous témoins » (v.32). Pierre dit en effet : "Nous l'avons tous vu."
4. Expérimental
L'expérience de l'Esprit Saint est en soi une preuve de la résurrection. Après la vie, la mort, la résurrection et l'ascension de Jésus, l'acte final de son ministère de salut a été accompli : « Dieu l'a fait monter jusqu'à sa droite, il a reçu du Père l'Esprit Saint promis et il nous l'a donné. Voilà ce que vous voyez et entendez maintenant » (v.33).
Cette expérience ne s'est pas limitée à ceux qui étaient présents le jour de la Pentecôte. Elle est destinée à chaque chrétien. C'est pour vous. « La promesse de Dieu est pour vous et pour vos enfants. Elle est pour tous ceux qui sont loin, pour tous ceux que le Seigneur notre Dieu appellera. » (v.39) Chaque fois que quelqu'un fait l'expérience du Saint-Esprit, c'est une preuve supplémentaire de la résurrection. Chaque fois que vous voyez quelqu'un être rempli du Saint-Esprit ou que vous entendez son témoignage sur la façon dont le Saint-Esprit a changé sa vie, c'est une preuve supplémentaire de la résurrection.
L'Esprit Saint nous permet de reconnaître la vérité des paroles de Pierre : « ce Jésus que vous, vous aviez crucifié » (v.36) (TOB). Jésus est mort pour mes péchés. J'ai tué Jésus. Mon péché personnel était présent sur la croix. Le jour où je l'ai reconnu, j'ai moi aussi eu « le cœur bouleversé » (v.37) (TOB). C'est cette révélation qui conduit à un véritable repentir.
La façon dont vous recevez la promesse c’est par la repentance, la foi en Jésus, le baptême et la réception du don du Saint-Esprit (vv.37-38). La preuve que vous avez reçu le Saint-Esprit se verra dans une vie changée et une communauté transformée (vv.42-47). L'église n'est pas seulement un lieu de célébration, d'exubérance et de joie ; elle devrait aussi être ultimement un lieu d'amour.
1. L'amour pour Dieu
L'église est un lieu plein d'amour pour Dieu. Ils avaient un nouvel amour pour la Bible – « les croyants écoutent l'enseignement » (v.42). Une grande partie de cet enseignement figure désormais dans le Nouveau Testament.
Ils avaient un nouvel amour pour les sacrements – « ils partagent le pain » (v.42). « Ils partagent le pain dans leurs maisons » (v.46).
Ils avaient un nouvel amour pour la prière (v.42). L'Église remplie de l'Esprit sera une Église priante.
2. L'amour de l'autre
L'Église devrait se distinguer par l'amour des uns pour les autres. Ils avaient un nouveau désir de se retrouver – « Ils vivent comme des frères et des sœurs » (v.42). Ils continuèrent à se rencontrer et ensemble « ils mangent leur nourriture avec joie et avec un cœur simple » (v.46). Il y eu un nouveau déblocage des finances et de la générosité dans le don (vv.44-45).
Une Église remplie de l'Esprit sera une Église unie.
3. L'amour pour le monde
L'Église devrait être pleine d'amour pour le monde. C'était une communauté tournée vers l'extérieur qui accomplissait des signes et des prodiges (v.43). « Le Seigneur ajoute à leur communauté ceux qui sont sauvés » (v.47). Une Église remplie de l'Esprit sera une Église tournée vers l'extérieur.
Prière
2 Samuel 7,1-8,18
Le Seigneur promet le pouvoir royal à David et à ses fils
7 Le roi David s’installe dans son palais. Le Seigneur le délivre de tous les ennemis qui entourent le pays, et il vit en paix. 2 Un jour, le roi dit au prophète Natan : « Tu vois, moi, j’habite une maison en bois de cèdre. Mais le coffre sacré a seulement une tente de toile comme maison. » 3 Natan dit au roi : « Tu as sûrement une idée à ce sujet. Fais ce que tu penses, le Seigneur est avec toi. »
4 Mais la nuit suivante, le Seigneur adresse ces paroles à Natan : 5 « Tu iras trouver mon serviteur David et tu lui diras de ma part : “Je l’affirme, moi le Seigneur, ce n’est pas toi qui vas me construire une maison pour que je l’habite. 6 En effet, depuis le jour où j’ai fait sortir d’Égypte le peuple d’Israël, et jusqu’à aujourd’hui, je n’ai jamais habité dans une maison. Mais j’étais comme un voyageur, j’allais d’un lieu à un autre et j’habitais dans une tente. 7 De plus, pendant toutes ces années où j’ai accompagné les Israélites, j’ai nommé plusieurs chefs. Ce sont eux qui ont gouverné Israël mon peuple. Je n’ai jamais dit à personne : Pourquoi est-ce que vous ne m’avez pas construit une maison en bois de cèdre ?” 8 C’est pourquoi tu diras encore de ma part à mon serviteur David : “Moi, le Seigneur de l’univers, je t’ai pris au pâturage, derrière tes moutons. J’ai voulu que tu deviennes le chef d’Israël, mon peuple. 9 J’ai été avec toi partout où tu es allé. J’ai fait mourir devant toi tous tes ennemis. Je te rendrai aussi célèbre que les plus grands rois de la terre. 10 Je vais donner un lieu à Israël, mon peuple. Je l’installerai là, il y restera sans avoir peur. Des gens mauvais ne viendront plus l’écraser comme autrefois, 11 quand j’ai nommé des juges pour gouverner Israël, mon peuple. Je te délivrerai de tous tes ennemis, et tu vivras dans la paix. Enfin, je t’annonce ceci : c’est moi, le Seigneur, qui te construirai une maison. 12 En effet, quand ta vie sera finie et que tu auras rejoint tes ancêtres, je désignerai un de tes fils. Il sera roi après toi, et j’établirai solidement son pouvoir. 13 C’est lui qui me construira une maison, et grâce à moi, son pouvoir royal sera établi pour toujours. 14 Je serai un père pour lui, et il sera un fils pour moi. S’il fait le mal, je le corrigerai à la manière des hommes, comme un père frappe son fils. 15 Mais je ne lui retirerai jamais ma faveur comme je l’ai fait avec Saül. Lui, je l’ai rejeté pour te mettre à sa place. 16 Quelqu’un de ta famille sera toujours roi après toi. En effet, le pouvoir royal de ta famille sera établi pour toujours.” » 17 Natan raconte à David tout ce que le Seigneur lui a montré dans une vision.
David prie le Seigneur
18 Alors le roi David va se présenter devant le Seigneur. Il dit : « Seigneur mon DIEU, je le sais, moi et ma famille, nous ne méritons pas tout ce que tu nous as déjà donné. 19 Mais pour toi, Seigneur mon DIEU, ce n’est pas encore assez. Tu fais aussi des promesses pour l’avenir de ma famille. Est-ce normal d’agir ainsi avec un être humain ? 20 Seigneur mon DIEU, tu me connais, moi, ton serviteur. Alors qu’est-ce que je peux dire de plus ? 21 À cause de ta promesse et de ta bonté, tu as réalisé toutes ces choses extraordinaires et tu me les as fait connaître. 22 Tu es vraiment grand, Seigneur mon DIEU ! Personne ne te ressemble ! Et aucun Dieu n’existe en dehors de toi, nous l’avons toujours entendu dire. 23 Est-ce qu’il y a un seul peuple sur la terre qui ressemble à Israël ? Tu es allé le libérer du pouvoir des Égyptiens et de leurs dieux pour en faire ton peuple. Tu l’as rendu célèbre en réalisant pour lui des choses extraordinaires ou terribles dans ton pays. 24 Seigneur, tu as fait d’Israël ton peuple pour toujours et tu es devenu son Dieu. 25 Maintenant, Seigneur Dieu, fais ce que tu as dit pour moi et pour ma famille. Tiens pour toujours ta promesse. 26 Alors ton nom sera célèbre pour toujours, et les gens diront : “Le Seigneur de l’univers, c’est le Dieu d’Israël.” Établis pour toujours le pouvoir royal de ma famille. 27 Oui, Seigneur de l’univers, Dieu d’Israël, tu m’as fait connaître tes intentions en me disant : “Je te construirai une maison.” C’est pourquoi j’ose te faire cette prière. 28 Seigneur mon DIEU, c’est toi qui es Dieu. Ce que tu dis, tu le fais. Et tu me promets maintenant ce bonheur ! 29 Je t’en prie, bénis ma famille pour que les enfants de mes enfants soient toujours rois en ta présence. Oui, c’est toi, Seigneur mon DIEU, qui as fait cette promesse. Et par ta bénédiction, ma famille sera bénie pour toujours ! »
David est vainqueur des pays voisins d’Israël
8 Plus tard, David bat les Philistins. Il détruit leur puissance et il leur enlève le pouvoir sur la région. 2 Il bat aussi les gens de Moab. Il les fait s’étendre sur le sol pour les diviser en groupes avec une corde à mesurer. Il tue deux groupes d’hommes sur trois et il laisse en vie l’autre groupe. Ensuite, les Moabites sont sous le pouvoir de David et ils doivent lui payer un impôt. 3 David bat encore Hadadézer, fils de Rehob et roi de Soba. Cela se passe au moment où ce roi essaie de reprendre la région de l’Euphrate. 4 David fait prisonniers 1 700 cavaliers et 20 000 soldats de l’armée de Soba. Il garde pour lui environ 100 chevaux pour tirer les chars et il fait couper les jarrets à tous les autres chevaux. 5 Les Syriens de Damas viennent au secours de Hadadézer, roi de Soba. David les bat aussi et il tue 22 000 soldats syriens. 6 Il place des gouverneurs dans leur pays. Les Syriens sont sous le pouvoir de David et ils doivent lui payer un impôt. Le Seigneur donne la victoire à David partout où il va. 7 David prend les boucliers d’or des gardes de Hadadézer et il les emporte à Jérusalem. 8 Il prend aussi du bronze en très grande quantité à Bétah et à Bérotaï, deux villes du royaume de Hadadézer.
9 Toou, roi de Hamath, apprend que David a battu toute l’armée de Hadadézer. 10 Il envoie son fils Yoram auprès du roi David. Yoram salue le roi et il le félicite parce qu’il a attaqué Hadadézer et qu’il l’a battu. En effet, Toou était en guerre avec Hadadézer. Yoram apporte à David des objets d’or, d’argent et de bronze. 11 Le roi David les consacre au Seigneur. Il a déjà consacré de la même façon l’argent et l’or venant des peuples vaincus : 12 Édomites, Moabites, Ammonites, Philistins et Amalécites. Il a consacré aussi les richesses de guerre prises à Hadadézer. 13 David devient célèbre après sa victoire sur les Syriens.
À la même époque, il bat les Édomites dans la vallée du Sel. Il en tue 18 000. 14 Il place des gouverneurs dans leur pays, et les Édomites sont sous le pouvoir de David. Le Seigneur donne la victoire à David partout où il va.
Les fonctionnaires de David
15 David est roi de tout le pays d’Israël. Il gouverne tout son peuple avec justice et en respectant les lois. 16 Joab, fils de Serouia, commande l’armée. Yochafath, fils d’Ahiloud, est le porte-parole du roi. 17 Sadoc, fils d’Ahitoub, et Ahimélek, fils d’Abiatar, sont prêtres. Seraya est secrétaire. 18 Benaya, fils de Yoyada, commande les Crétois et les Pélétiens qui sont les gardes du roi. Les fils de David sont prêtres.
Commentaire
La victoire partout où vous allez
La victoire de Jésus a été préfigurée dans la vie de David. Il y a plus d'un millier de références à David dans la Bible. C’était un roi oint (messie). Le Seigneur lui a donné le « repos (en le délivrant) de tous ses ennemis qui l'entouraient » (7,1) (Colombe). Le prophète Natan dit à David : « Tout ce que tu as l’intention de faire, va le faire, car le Seigneur est avec toi » (v.3) (TOB). « Le Seigneur donne la victoire à David partout où il va » (8,6,14).
Nous voyons dans la prière de David un exemple à suivre :
1. Louange à la grandeur de Dieu
David a à la fois le sentiment de sa propre indignité devant Dieu (7,18) et en même temps, une prise de conscience de la grandeur de Dieu : « Tu es vraiment grand, Seigneur mon Dieu ! Personne ne te ressemble » (v.22). Il loue Dieu pour la rédemption de son peuple (v.23).
2. La passion pour le nom de Dieu
David est passionné par l'honneur du nom de Dieu : « Tiens pour toujours ta promesse. Alors ton nom sera célèbre pour toujours » (vv.25-26).
3. Promesse pour la famille de Dieu
David a confiance dans la parole de Dieu (v.28). Il demande encore une chose « Je t'en prie, bénis ma famille pour que les enfants de mes enfants soient toujours rois en ta présence. Oui, c'est toi, Seigneur mon Dieu, qui as fait cette promesse. Et par ta bénédiction, ma famille sera bénie pour toujours ! » (v.29)
Dieu a fait une alliance avec David. Alors que Dieu habitait dans une tente (7,2), il promet d'établir une maison pour David (vv.7,10-11). Il promet : « j’élèverai ta descendance après toi… j’établirai à jamais son trône royal… ta maison et ta royauté seront à jamais stables, ton trône à jamais affermi » (vv.12-13,16) (TOB).
Ce n'est qu'en Jésus que les promesses de l'alliance davidique se sont réalisées. Les rois humains ont échoué, mais il restait l'espoir d'un futur roi qui réaliserait l'idéal de la royauté. Jésus était le fils de David (voir, par exemple, Matthieu 1,1). Lorsqu'il entra dans Jérusalem, le peuple s'écria : « Que Dieu bénisse le Royaume qui vient, le royaume de David notre ancêtre ! » (Marc 11,10)
Cependant, la victoire de Jésus et le royaume de Jésus ont été bien plus importants que ce qui avait été anticipé. Ils ont été obtenus non pas par un roi conquérant remportant des batailles physiques, mais par un Sauveur mourant remportant une grande victoire spirituelle sur le péché, la culpabilité, la dépendance, la peur et même jusque sur la mort elle-même.
L'exemple de Jésus nous montre que la victoire n'est pas toujours brillante ni même évidente. Mais Dieu vous promet, comme il promet à David, que sa puissance sera avec vous où que vous alliez et que, en Christ, vous serez finalement victorieux.
Prière
Pippa ajoute
Actes 2,22-41
Tous les amis de Pierre ont dû être si heureux et si fiers (dans le bon sens du terme) lorsqu'il s'est levé et a fait son premier sermon. Ils avaient accompagné Pierre dans tous ses hauts et ses bas et ses échecs. Maintenant, l'onction de Dieu était sur lui. Les trois dernières années avaient été une préparation pour ce moment.
C’est merveilleux de voir des personnes qui ont vécu leurs luttes trouver leur vocation.
Verset du jour
Actes 2,38-39
« ... il vous donnera l'Esprit Saint. En effet, la promesse de Dieu est pour vous et pour vos enfants. »
Application
Téléchargez l'application de la Bible en 1 an pour les appareils iOS ou Android et lisez-la chaque jour.
La version française de l'application étant une nouveauté, nous faisons face à un problème d'affichage dans certains commentaires. Si vous recontrez ce problème sur votre smartphone, nous vous encourageons à vous rendre dans les paramètres de l'application, puis à changer la langue de contenu (par exemple "English"), puis à nouveau changer la langue de contenu sur "Français". Merci de votre compréhension et désolés pour ce désagrément ! Nous faisons tout notre possible pour régler ce problème au plus vite.
Courriel
Inscrivez-vous maintenant pour recevoir la Bible en 1 an dans votre boîte de réception chaque matin. Vous recevrez un e-mail par jour.
Site Web
Commencez à lire la journée d'aujourd'hui, ici même, sur le site Web de la Bible en 1 an.
Lire maintenantRéférences
Sauf indication contraire, les citations bibliques sont tirées de La Bible Parole de Vie © Société biblique française – Bibli’O, 2000.
Les extraits marqués (Colombe) sont tirés de La Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978.
Les extraits marqués (NFC) sont tirés de La Bible Nouvelle Français courant © Société biblique française – Bibli’O, 2019.
Les extraits marqués (TOB) sont tirés de La Traduction œcuménique de la Bible © Société biblique française – Bibli’O et Editions du Cerf, 2010.
Les extraits marqués (MSG) sont traduits de la Message.