日期 279

豹岂能改变斑点吗?

智慧书 诗篇 118:1-16
新约 歌罗西书 2:6-23
旧约 耶利米书 11:18-13:27

介绍

布莱恩.艾米特Brian Emmett生活在伦敦南部。他是个职业罪犯,以贩毒和组织黑社会为生。和他同时出道的还有臭名昭著的科瑞兄弟Kray Twins,布莱恩和他们很熟。

布莱恩的儿子叫迈克。迈克年纪轻轻就子承父业,从事跨国毒品交易。

多年来,这对父子都相当顺利。直到有一天伦敦警察对跨国贩毒展开大搜捕。警方出动了12名全副武装的警察和60多名便衣,对丹弗德文郡的渔港进行了围剿。警方当晚缴获了4吨大麻,市价约合1千3百万英镑。

这是英国警方有史以来截获毒品最多、价值最大的一次行动。艾米特父子被判刑12年零6个月。

1994年,布莱恩和迈克在埃克塞特的监狱听到了启发课程,他们决定试一试。在课堂上,他们被圣灵充满,生命发生了巨大翻转。

根据英国法律,对像布莱恩和迈克这样的重犯,必须定期转移至不同监狱。而他们每到一所监狱,就会将启发课程带给那里的囚友。于是,越来越多的囚犯经历了上帝奇妙的爱和医治。 从此,启发监狱事工开始蓬勃兴起。根据我们得到的数据,到2016年,全世界有超过4万5千名犯人在监狱中参加了启发课程。

我有幸采访了迈克。我问他,耶稣让他的生活发生了怎样的改变。迈克回答:“曾经,我的生活就是犯罪。我吸毒很多很多年。我看起来很嚣张,但内心完全崩塌。我里面有个洞,我试着用各种东西来填满它,但没有用。耶稣是真的。他给我的心做了个大手术。耶稣带来的改变是巨大的:他医治、改变、翻转了我的心思意念。笼罩在我们家族的咒诅被耶稣破除了。”

布莱恩和迈克之所以能被彻底改变,是耶稣将他们从捆绑和毒害他们的瘾症与罪恶中释放了出来。出狱后,他们过上了新的生活,再也没有做违法的事。

你能改变吗?人最难做到的一件事就是摆脱坏习惯,停止犯罪。在今天的旧约经文中,先知耶利米问道:“豹岂能改变斑点吗”?(耶利米书13:23)

智慧书

诗篇 118:1-16

劝民称谢耶和华因其慈爱永存

118 你们要称谢耶和华,因他本为善,他的慈爱永远长存!
2 愿以色列说:“他的慈爱永远长存!”
3 愿亚伦的家说:“他的慈爱永远长存!”
4 愿敬畏耶和华的说:“他的慈爱永远长存!”
5 我在急难中求告耶和华,他就应允我,把我安置在宽阔之地。
6 有耶和华帮助我,我必不惧怕,人能把我怎么样呢?
7 在那帮助我的人中,有耶和华帮助我,所以我要看见那恨我的人遭报。
8 投靠耶和华,强似倚赖人。
9 投靠耶和华,强似倚赖王子。
10 万民围绕我,我靠耶和华的名必剿灭他们。
11 他们环绕我,围困我,我靠耶和华的名必剿灭他们。
12 他们如同蜂子围绕我,好像烧荆棘的火必被熄灭,我靠耶和华的名必剿灭他们。
13 你推我,要叫我跌倒,但耶和华帮助了我。
14 耶和华是我的力量,是我的诗歌,他也成了我的拯救。
15 在义人的帐篷里,有欢呼拯救的声音:“耶和华的右手施展大能!
16 耶和华的右手高举,耶和华的右手施展大能!”

释经评注

改变来自神的帮助

你是否总担心别人对你的评价?是否小心翼翼提防他人,害怕他们会暗中谋害你,或者弃你而去?

你要明白,与神的大能相比,你的问题不值一提。诗人因为神的大爱而感谢赞美他(1-4节)。他写道:“我在急难中求告耶和华,他就应允我,把我安置在宽阔之地。”(5节)

重获自由后,我们可以从一个新的角度审视生命。诗人转向神,他知道不论发生什么事,他都可以依靠神:“有耶和华帮助我。我必不惧怕。人能把我怎么样呢?在那帮助我的人中,有耶和华帮助我,所以我要看见那恨我的人遭报。”(6-7节)

希望你也能像诗人一样,能由衷地说:“耶和华是我的力量,是我的诗歌。他也成了我的拯救。”(14节)

祷告

主啊,感谢你总是和我在一起。你是我的帮助、我的力量、我的救赎和我的诗歌。
新约

歌罗西书 2:6-23

6 你们既然接受了主基督耶稣,就当遵他而行, 7 在他里面生根建造,信心坚固,正如你们所领的教训,感谢的心也更增长了。

防避不合真理的学问

8 你们要谨慎,恐怕有人用他的理学和虚空的妄言,不照着基督,乃照人间的遗传和世上的小学,就把你们掳去。 9 因为神本性一切的丰盛,都有形有体地居住在基督里面; 10 你们在他里面也得了丰盛。他是各样执政掌权者的元首。 11 你们在他里面也受了不是人手所行的割礼,乃是基督使你们脱去肉体情欲的割礼。 12 你们既受洗与他一同埋葬,也就在此与他一同复活,都因信那叫他从死里复活神的功用。

在罪中死蒙恩得活

13 你们从前在过犯和未受割礼的肉体中死了,神赦免了你们一切过犯,便叫你们与基督一同活过来, 14 又涂抹了在律例上所写攻击我们、有碍于我们的字据,把它撤去,钉在十字架上。 15 既将一切执政的、掌权的掳来,明显给众人看,就仗着十字架夸胜。

16 所以,不拘在饮食上或节期、月朔、安息日,都不可让人论断你们。 17 这些原是后事的影儿,那形体却是基督。 18 不可让人因着故意谦虚和敬拜天使,就夺去你们的奖赏。这等人拘泥在所见过的,随着自己的欲心,无故地自高自大, 19 不持定元首。全身既然靠着他,筋节得以相助联络,就因神大得长进。

不要在世俗中活着

20 你们若是与基督同死,脱离了世上的小学,为什么仍像在世俗中活着,服从那“不可拿、不可尝、不可摸”等类的规条呢? 22 这都是照人所吩咐所教导的。说到这一切,正用的时候就都败坏了。 23 这些规条使人徒有智慧之名,用私意崇拜,自表谦卑,苦待己身,其实在克制肉体的情欲上是毫无功效。

释经评注

耶稣可以改变你

我们有时把信仰弄得过于复杂。我们以为,若想成为“属灵精英”,就必须了解或掌握一些别人不知道的事。保罗批评了这种错误观念。

你所需的全部就是耶稣。你已经拥有耶稣,所以根本不必再添加任何东西;但你需要把耶稣活出来:“你们既然接受了主基督耶稣,就当遵他而行。在他里面生根建造,信心坚固,正如你们所领的教训。”(6-7节第一段)

保罗提醒歌罗西信徒要小心假教师,他们企图用世上的“理学,和虚空的妄言”来迷惑基督徒。(8节)“你不需要用属灵的望远镜、放大镜,或显微镜来研究神,“因为神本性一切的丰盛,都有形有体的居住在基督里面。你们在他里面也得了丰盛。他的权柄渗透在所有事物中。”(9-10节 – 信息版圣经 – 译者翻译)

这段论述的上下文背景是:保罗明确指出基督徒不需要接受割礼。因为基督徒已经受了“割礼”,“不是人手所行的割礼,乃是基督使你们脱去肉体情欲的割礼。”(11节)已经受过洗礼的基督徒就不需要接受割礼了(12节)。因为洗礼的意义远比割礼更伟大,洗礼代表了与基督同死、同复活。

你在基督里。因此,当耶稣死去时,你随他同死;当耶稣被埋时,你随他同埋,当耶稣从死里复活时,你也随他同复活(12节)。这便是你弃绝有罪“老我”的方法,就是要不断“脱去肉体的情欲”(11节)。因为这“老我”已经与基督同死、同埋葬。“你们从前在过犯,和未受割礼的肉体中死了,神赦免了你们(或作我们)一切过犯,便叫你们与基督一同活过来。”(13节)。

古代两军交战时,战胜方一定会举行庆祝(15节)。他们把战俘和战利品放在一起,组成一道长长的队伍,游街示众。

想一想耶稣在十字架上取得的伟大胜利吧:“你们所有的罪都被赦免了。写着你们罪状的石板被擦得干干净净。逮捕令也被取消,被钉在基督的十字架上了。在十字架上,耶稣打败了灵界的各种邪恶权势,把它们虚假的权柄统统剥夺,然后让它们一丝不挂地游街示众”。(13-15节 – 信息版圣经 – 译者翻译)

耶稣已经得胜了。你不用在耶稣的胜利上再添加任何附属品。“所以,你无需让人在饮食、敬拜方式或者圣日这些细枝末节的事上来搅扰你。”(16节 – 信息版圣经 – 译者翻译)你唯一需要的,就是“持定元首基督,全身既然靠着他,筋节得以相助联络,就因神大得长进”(19节)。

祷告

主耶稣啊,感谢你为我、为全人类钉在十字架上。你在十字架上的死看似是个失败,可实际上,你已经打败了黑暗世界中的一切权柄和势力。感谢你,你将我从罪、瘾癖和死亡中释放出来。请帮助我再也不被任何人或任何事捆绑。
旧约

耶利米书 11:18-13:27

先知自言己民欲加谋害

18 耶和华指示我,我就知道,你将他们所行的给我指明。 19 我却像柔顺的羊羔被牵到宰杀之地,我并不知道他们设计谋害我说:“我们把树连果子都灭了吧!将他从活人之地剪除,使他的名不再被记念。”

预言亚拿突人受罚

20 按公义判断,察验人肺腑心肠的万军之耶和华啊,我却要见你在他们身上报仇,因我将我的案件向你禀明了。 21 所以,耶和华论到寻索你命的亚拿突人如此说:“他们说‘你不要奉耶和华的名说预言,免得你死在我们手中’, 22 所以万军之耶和华如此说:‘看哪,我必刑罚他们,他们的少年人必被刀剑杀死,他们的儿女必因饥荒灭亡。 23 并且没有余剩的人留给他们,因为在追讨之年,我必使灾祸临到亚拿突人。’”

先知惊异恶人受福后知终必遭报

12 耶和华啊,我与你争辩的时候,你显为义,但有一件,我还要与你理论:恶人的道路为何亨通呢?大行诡诈的为何得安逸呢? 2 你栽培了他们,他们也扎了根,长大,而且结果。他们的口是与你相近,心却与你远离。 3 耶和华啊,你晓得我,看见我,察验我向你是怎样的心。求你将他们拉出来,好像将宰的羊,叫他们等候杀戮的日子。 4 这地悲哀,通国的青草枯干,要到几时呢?因其上居民的恶行,牲畜和飞鸟都灭绝了,他们曾说:“他看不见我们的结局。”

主示耶利米必见欺于昆弟同宗

5 耶和华说:“你若与步行的人同跑,尚且觉累,怎能与马赛跑呢?你在平安之地虽然安稳,在约旦河边的丛林要怎样行呢? 6 因为连你弟兄和你父家都用奸诈待你,他们也在你后边大声喊叫。虽向你说好话,你也不要信他们。

7 “我离了我的殿宇,撇弃我的产业,将我心里所亲爱的交在她仇敌的手中。 8 我的产业向我如林中的狮子,她发声攻击我,因此我恨恶她。 9 我的产业向我岂如斑点的鸷鸟呢?鸷鸟岂在她四围攻击她呢?你们要去聚集田野的百兽,带来吞吃吧! 10 许多牧人毁坏我的葡萄园,践踏我的份,使我美好的份变为荒凉的旷野。 11 他们使地荒凉,地既荒凉,便向我悲哀。全地荒凉,因无人介意。 12 灭命的都来到旷野中一切净光的高处,耶和华的刀从地这边直到地那边尽行杀灭,凡有血气的都不得平安。 13 他们种的是麦子,收的是荆棘,劳劳苦苦却毫无益处。因耶和华的烈怒,你们必为自己的土产羞愧。”

许归正者得返故土

14 耶和华如此说:“一切恶邻,就是占据我使百姓以色列所承受产业的,我要将他们拔出本地,又要将犹大家从他们中间拔出来。 15 我拔出他们以后,我必转过来怜悯他们,把他们再带回来,各归本业,各归故土。 16 他们若殷勤学习我百姓的道,指着我的名起誓说‘我指着永生的耶和华起誓’,正如他们从前教我百姓指着巴力起誓,他们就必建立在我百姓中间。 17 他们若是不听,我必拔出那国,拔出而且毁灭。”这是耶和华说的。

以麻带糜烂为喻

13 耶和华对我如此说:“你去买一根麻布带子束腰,不可放在水中。” 2 我就照着耶和华的话,买了一根带子束腰。 3 耶和华的话第二次临到我说: 4 “要拿着你所买的腰带,就是你腰上的带子,起来往幼发拉底河去,将腰带藏在那里的磐石穴中。” 5 我就去,照着耶和华所吩咐我的,将腰带藏在幼发拉底河边。 6 过了多日,耶和华对我说:“你起来往幼发拉底河去,将我吩咐你藏在那里的腰带取出来。” 7 我就往幼发拉底河去,将腰带从我所藏的地方刨出来,见腰带已经变坏,毫无用了。

8 耶和华的话临到我说: 9 “耶和华如此说:我必照样败坏犹大的骄傲和耶路撒冷的大骄傲。 10 这恶民不肯听我的话,按自己顽梗的心而行,随从别神,侍奉敬拜,他们也必像这腰带变为无用。 11 耶和华说:腰带怎样紧贴人腰,照样,我也使以色列全家和犹大全家紧贴我,好叫他们属我为子民,使我得名声,得颂赞,得荣耀,他们却不肯听。

以酒满坛为喻

12 “所以你要对他们说:‘耶和华以色列的神如此说:各坛都要盛满了酒。’他们必对你说:‘我们岂不确知各坛都要盛满了酒呢?’ 13 你就要对他们说:‘耶和华如此说:我必使这地的一切居民,就是坐大卫宝座的君王,和祭司与先知,并耶路撒冷的一切居民,都酩酊大醉。 14 耶和华说:我要使他们彼此相碰,就是父与子彼此相碰。我必不可怜,不顾惜,不怜悯,以致灭绝他们。’”

警犹大自卑免灾

15 你们当听,当侧耳而听,不要骄傲,因为耶和华已经说了。 16 耶和华你们的神未使黑暗来到,你们的脚未在昏暗山上绊跌之先,当将荣耀归给他,免得你们盼望光明,他使光明变为死荫成为幽暗。 17 你们若不听这话,我必因你们的骄傲在暗地哭泣,我眼必痛哭流泪,因为耶和华的群众被掳去了。

预言犹大被掳

18 “你要对君王和太后说:‘你们当自卑,坐在下边,因你们的头巾,就是你们的华冠,已经脱落了。’ 19 南方的城尽都关闭,无人开放;犹大全被掳掠,且掳掠净尽。

其受灾罚因行多恶

20 “你们要举目观看从北方来的人!先前赐给你的群众,就是你佳美的群众,如今在哪里呢? 21 耶和华立你自己所交的朋友为首,辖制你,那时你还有什么话说呢?痛苦岂不将你抓住像产难的妇人吗? 22 你若心里说:‘这一切事为何临到我呢?’你的衣襟揭起,你的脚跟受伤,是因你的罪孽甚多。 23 古实人岂能改变皮肤呢?豹岂能改变斑点呢?若能,你们这习惯行恶的便能行善了。 24 所以我必用旷野的风吹散他们,像吹过的碎秸一样。” 25 耶和华说:“这是你所当得的,是我量给你的份,因为你忘记我,倚靠虚假。 26 所以我要揭起你的衣襟蒙在你脸上,显出你的丑陋。 27 你那些可憎恶之事,就是在田野的山上行奸淫,发嘶声,做淫乱的事,我都看见了。耶路撒冷啊,你有祸了!你不肯洁净,还要到几时呢?”

释经评注

在试炼中被神改变

不要害怕压力。压力可以让煤炭变成钻石。生活就是由一个又一个试炼组成的。检验货物品质的最好方法就是给它施加压力。在试炼中,你的心思意念将何去何从?这才是神所关心的。神按公义判断,并“察验人肺腑心肠”(11:20)。

神不会因信誓旦旦的表白而高看我们一眼,但他会因我们在压力中显现的忠心和顺服而感到欣慰。无论在私生活,职场,还是服侍上,我们都是在面对试炼、忍受试炼、胜过试炼中逐步成熟的。耶利米就曾被试炼过。耶利米承担着艰难的使命,他要对以色列发出警告:国破家亡的日子就要来了,“耶和华的百姓要被掳去了”。(13:17)

结果可想而知,耶利米受尽逼迫,令人厌弃。神预先告诉耶利米,敌人要设计谋害他(11:18-19)。而他唯一能做的就是呼求神的帮助:“耶和华啊,我与你争辩的时候,你显为义。但有一件,我还要与你理论……(12:1)

神说,未来将更加严酷;他向耶利米发出挑战:“你若与步行的人同跑,尚且觉累,怎能与马赛跑呢?你在平安之地,虽然安稳,在约旦河边的丛林要怎样行呢?”(5节) 耶利米呼吁人们快快悔改。他反问:“豹岂能改变斑点吗?若能,你们这习惯行恶的便能行善了。”(13:23)

的确,通过试炼不容易,弃恶从善更不容易。但新约告诉我们,通过耶稣,人们就能被改变。从古至今,无数人的生命都被耶稣翻转了。布莱恩和迈克.艾米特就是活生生的例子:豹的斑点可以被改变!

祷告

主啊,在我疲惫、遇到试炼时请帮助我。感谢你,通过你的帮助,以及耶稣在十字架上得胜的能力,我就能改变。愿我的生命不断被你更新、翻转。愿我能勇敢传讲耶稣基督和他改变生命的大能,永不停止。

佩泊的补充

诗篇118:7

“在那帮助我的人中,有耶和华帮助我”

又是繁忙的一天。我要全然依靠神的帮助,愿他始终与我同在。

每日金句

诗篇118:6

有耶和华帮助我。我必不惧怕。人能把我怎么样呢?

reader

App

Download the Bible in One Year app for iOS or Android devices and read along each day.

reader

Email

Sign up now to receive Bible in One Year in your inbox each morning. You’ll get one email each day.

Podcast

Subscribe and listen to Bible in One Year delivered to your favourite podcast app everyday.

Unless otherwise stated, Scripture quotations taken from the Holy Bible, New International Version Anglicised, Copyright © 1979, 1984, 2011 Biblica, formerly International Bible Society. Used by permission of Hodder & Stoughton Publishers, an Hachette UK company. All rights reserved. ‘NIV’ is a registered trademark of Biblica. UK trademark number 1448790.

Scripture marked (MSG) taken from The Message. Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002. Used by permission of NavPress Publishing Group.

圣经日日行

  • INTRODUCTION
  • WISDOM BIBLE
  • WISDOM COMMENTARY
  • NEW TESTAMENT BIBLE
  • NEW TESTAMENT COMMENTARY
  • OLD TESTAMENT BIBLE
  • OLD TESTAMENT COMMENTARY
  • PIPPA ADDS

更换语言

圣经日日行有以下语言

This website stores data such as cookies to enable necessary site functionality and analytics. - ZH Find out more - ZH