⁸ Con sẽ nghe điều Giê-hô-va Đức Chúa Trời phán,
  Vì Ngài sẽ phán bình an với dân Ngài và với những người trung tín của Ngài;
  Nhưng họ chớ nên quay lại sự ngu dại nữa.
⁹ Sự cứu rỗi của Ngài chắc chắn ở gần những người kính sợ Ngài,
  Để vinh quang Ngài cứ ở mãi trong xứ sở chúng ta.

¹⁰ Thương xót và chân thật đã gặp nhau;
  Công chính và bình an đã hôn nhau.
¹¹ Sự chân thật từ dưới đất vươn lên;
  Sự công chính từ trên trời nhìn xuống.
¹² Phải, Đức Giê-hô-va sẽ ban vật tốt,
  Và đất đai của chúng ta sẽ sinh hoa lợi.
¹³ Sự công chính sẽ đi trước mặt Ngài,
  Và dọn đường cho bước chân Ngài.

Không có ai công chính

⁹ Vậy thì sao? Chúng ta có điều gì tốt hơn không? Hoàn toàn không; vì chúng tôi đã xác nhận rằng cả người Do Thái và Hi Lạp đều ở dưới quyền lực của tội lỗi, ¹⁰ như có lời chép: “Chẳng có một ai công chính cả,
Dù một người cũng không.
¹¹ Chẳng có một người nào hiểu biết,
Chẳng có một người nào tìm kiếm Đức Chúa Trời.
¹² Tất cả đều lầm lạc, đều trở nên vô ích;
Chẳng có một ai làm điều lành,
Dù một người cũng không.”
¹³ “Họng chúng nó như mồ mả mở toang;”
“Chúng dùng lưỡi mình để dối gạt;
Nọc rắn độc ẩn dưới môi của chúng.”
¹⁴ “Miệng chúng nó đầy những lời nguyền rủa và cay đắng.”
¹⁵ “Chúng nhanh chân để gây đổ máu,
¹⁶ Chúng gieo rắc sự tàn hại và khốn cùng,
¹⁷ Chẳng bao giờ biết con đường bình an.”
¹⁸ “Chẳng có sự kính sợ Đức Chúa Trời trước mắt chúng.”

¹⁹ Chúng ta biết rằng những điều luật pháp nói, là nói cho những ai ở dưới luật pháp để mọi miệng đều phải nín lặng, và cả thiên hạ đều chịu tội trước mặt Đức Chúa Trời; ²⁰ vì chẳng có một người nào bởi việc làm theo luật pháp mà được kể là công chính trước mặt Ngài, vì nhờ luật pháp người ta nhận biết tội lỗi.

Sự công chính của Đức Chúa Trời. – Xưng công chính bởi đức tin

²¹ Nhưng bây giờ, sự công chính của Đức Chúa Trời đã được bày tỏ ngoài luật pháp. Điều nầy đã được luật pháp và các nhà tiên tri làm chứng. ²² Đó là sự công chính của Đức Chúa Trời, bởi đức tin nơi Đức Chúa Jêsus Christ, cho mọi người có lòng tin, không phân biệt ai cả; ²³ vì mọi người đều đã phạm tội, thiếu mất vinh quang của Đức Chúa Trời; ²⁴ nhờ ân điển Ngài, bởi sự cứu chuộc trong Đấng Christ Jêsus, họ được xưng công chính mà không phải trả một giá nào. ²⁵ Đức Chúa Trời đã lập Ngài làm sinh tế chuộc tội cho những ai có đức tin trong huyết Ngài. Việc nầy bày tỏ sự công chính của Đức Chúa Trời, vì Ngài lấy lòng nhẫn nhục mà bỏ qua những tội lỗi trong quá khứ. ²⁶ Trong hiện tại, Ngài cũng chứng tỏ chính Ngài là công chính và xưng công chính cho người nào đặt lòng tin nơi Đức Chúa Jêsus.

²⁷ Vậy thì có gì để khoe khoang không? Không có gì để khoe khoang cả. Dựa vào luật nào? Luật của việc làm chăng? Không phải, nhưng dựa vào luật của đức tin. ²⁸ Vì chúng ta tin rằng một người được xưng công chính bởi đức tin chứ không phải bởi việc làm theo luật pháp. ²⁹ Phải chăng Đức Chúa Trời chỉ là Đức Chúa Trời của dân Do Thái thôi? Chẳng phải Ngài cũng là Đức Chúa Trời của dân ngoại nữa sao? Phải, Ngài cũng là Đức Chúa Trời của dân ngoại nữa; ³⁰ vì Đức Chúa Trời là một, là Đấng sẽ làm cho người chịu cắt bì được xưng công chính bởi đức tin, cũng làm cho người không chịu cắt bì được xưng công chính bởi đức tin nữa. ³¹ Vậy, chúng ta vì đức tin mà loại bỏ luật pháp hay sao? Không hề như vậy! Ngược lại, chúng ta làm vững bền luật pháp.

Lời tiên tri về sự trừng phạt dân Y-sơ-ra-ên

3 Hỡi con cái Y-sơ-ra-ên, hãy nghe lời nầy, là lời Đức Giê-hô-va chống lại các ngươi, tức là chống lại cả gia tộc mà Ta đã đem ra khỏi đất Ai Cập.

² Ta chỉ biết một mình các ngươi
Trong mọi gia tộc trên đất;
Vì thế, Ta sẽ trừng phạt các ngươi
Về mọi gian ác của các ngươi.
³ Nếu hai người không đồng ý với nhau
Thì có đi chung đường được sao?
⁴ Nếu sư tử không bắt được mồi
Thì nó có gầm thét trong rừng chăng?
Nếu sư tử con không bắt được gì
Thì nó có rống lên trong hang sâu không?
⁵ Làm sao con chim sa vào lưới giăng trên đất
Nếu chẳng có bẫy gài để bắt nó?
Bằng chẳng bắt được gì
Thì lưới có giật lên khỏi đất sao?
⁶ Khi kèn thổi trong thành
Thì dân chúng chẳng lo sợ sao?
Có tai họa nào xảy đến cho một thành
Mà Đức Giê-hô-va không giáng xuống?

⁷ Cũng vậy, Chúa Giê-hô-va chẳng làm một việc gì
Mà không tỏ sự kín nhiệm Ngài
Cho các đầy tớ Ngài là các nhà tiên tri.

⁸ Khi sư tử gầm thét
Thì ai mà chẳng sợ?
Khi Chúa Giê-hô-va phán dạy
Thì ai mà chẳng nói tiên tri?

⁹ Hãy rao truyền ra trong các đền đài Ách-đốt
Và trong các đền đài của Ai Cập.
Hãy nói rằng: “Các ngươi hãy tụ họp trên các núi của Sa-ma-ri;
Hãy xem bao rối loạn lớn ở đó
Và những áp bức giữa dân nó”

¹⁰ Đức Giê-hô-va phán:
“Chúng không biết làm điều ngay thẳng;
Chúng chất đầy của cải do bạo hành và cướp giật trong các đền đài mình.”
¹¹ Vì thế, Chúa Giê-hô-va phán:
“Kìa, kẻ thù sẽ đến bao vây đất nầy;
Nó hủy diệt sức mạnh ngươi
Và cướp phá những đền đài của ngươi.”

¹² Đức Giê-hô-va phán:
“Như người chăn chiên chỉ gỡ được hai chân
Hay một lỗ tai ra khỏi miệng sư tử
Thì con cái Y-sơ-ra-ên ngồi tại Sa-ma-ri
Trên góc giường và trên trường kỷ của Đa-mách
Cũng sẽ được cứu như vậy.

¹³ Chúa Giê-hô-va, Đức Chúa Trời vạn quân phán:
Hãy nghe và làm chứng chống lại với nhà Gia-cốp.

¹⁴ Trong ngày Ta trừng phạt Y-sơ-ra-ên về tội lỗi nó,
Ta cũng sẽ phá hủy các bàn thờ của Bê-tên;
Các sừng của bàn thờ sẽ bị chặt
Và rơi xuống đất.
¹⁵ Bấy giờ, Ta sẽ phá hủy nhà mùa đông và nhà mùa hạ;
Những nhà bằng ngà voi sẽ bị tàn phá
Và những nhà lớn sẽ bị hủy diệt,”
Đức Giê-hô-va phán vậy.

Dân Y-sơ-ra-ên không chịu ăn năn

4 Hỡi những bò cái của Ba-san, ở trên núi Sa-ma-ri,
Hãy nghe đây!
Các ngươi áp bức kẻ nghèo nàn, hà hiếp người thiếu thốn,
Và nói với chồng của mình rằng:
“Hãy đem thức uống đến đây!”
² Chúa Giê-hô-va đã lấy đức thánh khiết của Ngài mà thề rằng: “Thì giờ sẽ đến trên các ngươi,
Khi người ta sẽ dùng móc bắt lấy các ngươi,
Dùng lưỡi câu mà bắt những kẻ sống sót của các ngươi.
³ Mỗi người trong các ngươi sẽ chui ra
Qua những lỗ thủng của tường thành,
Và các ngươi sẽ bị ném vào Ha-môn,”
Đức Giê-hô-va phán vậy.
⁴ “Hãy đi đến Bê-tên mà phạm tội;
Hãy đi đến Ghinh-ganh mà phạm tội thêm đi!
Mỗi buổi sáng, hãy đem sinh tế đến,
Và cứ ba ngày thì dâng các phần mười của các ngươi!
⁵ Hãy thiêu tế lễ cảm tạ bằng bánh có men;
Hãy rao ra những tế lễ lạc hiến;
Hãy khoe khoang cho thiên hạ biết đi!
Hỡi con cái Y-sơ-ra-ên, vì các ngươi thích làm như thế.”
Chúa Giê-hô-va phán vậy.
⁶ “Còn Ta, Ta đã làm cho răng các ngươi sạch sẽ trong mọi thành của các ngươi
Và làm cho thiếu bánh trong mọi nơi các ngươi ở.
Dù vậy, các ngươi cũng không trở lại cùng Ta!”
Đức Giê-hô-va phán vậy.

⁷ “Ta cũng không ban mưa xuống cho các ngươi
Trong ba tháng trước mùa gặt;
Ta đã ban mưa trên thành nầy
Nhưng không ban mưa trên thành kia.
Ruộng nầy đã được mưa,
Còn ruộng kia không được mưa thì khô héo.
⁸ Vì vậy, người ta đi lang thang từ thành nầy đến thành khác để tìm nước uống
Mà không tìm đủ nước để uống.
Nhưng các ngươi không trở về cùng Ta”
Đức Giê-hô-va phán vậy.

⁹ “Ta đã dùng gió nóng và sâu lúa mà đánh các ngươi. Có nhiều vườn rau, vườn nho, cây vả, cây ô-liu của các ngươi đã bị cào cào cắn phá. Nhưng các ngươi chẳng trở về cùng Ta,”
Đức Giê-hô-va phán vậy.

¹⁰ “Ta đã khiến dịch bệnh đến trên các ngươi cũng như ở Ai Cập.
Ta đã dùng gươm giết chết những kẻ trai trẻ của các ngươi
Và ngựa của các ngươi đã bị bắt đi.
Ta đã làm cho mùi hôi thối từ trại quân các ngươi bay lên lỗ mũi các ngươi.
Nhưng các ngươi chẳng trở về cùng Ta,”
Đức Giê-hô-va phán vậy.

¹¹ “Ta đã lật đổ một số người trong các ngươi
Như khi Đức Chúa Trời đã lật đổ Sô-đôm và Gô-mô-rơ
Và các ngươi giống như que củi rút ra khỏi lửa,
Nhưng các ngươi chẳng trở về cùng Ta,”
Đức Giê-hô-va phán vậy.

¹² “Vì vậy, Hỡi Y-sơ-ra-ên, Ta sẽ làm cho ngươi như vậy;
Hỡi Y-sơ-ra-ên, vì Ta sẽ làm cho ngươi như vậy
Nên ngươi hãy sửa soạn mà gặp Đức Chúa Trời ngươi.”

¹³ Thật chính Ngài đã làm nên đồi núi và tạo nên gió;
Chính Ngài bày tỏ tư tưởng trong lòng người ra.
Ngài đổi hừng đông ra tối tăm
Và bước đi trên những nơi cao trên đất.
Danh Ngài là Giê-hô-va Đức Chúa Trời vạn quân.