Giorno 132

Le meraviglie dello Spirito Santo

Sapienziali Proverbi 11,29-12,7
Nuovo Testamento Giovanni 7,14-44
Antico Testamento Giudici 14,1-15,20

Introduzione

Robbie Williams, noto cantautore, un giorno a Los Angeles decise di darsi alle spese folli. In un sul colpo acquistò 5 automobili, tra cui una fiammante Ferrari, una splendida Porsche ed una spettacolare Mercedes. Appena dopo una settimana capì però che il suo acquisto era stato inutile. Robbie infatti non aveva la patente!

Ammiro la sincerità di Robbie Williams con se stesso. Nella sua canzone "Feel", riconosce senza pietà le proprie ossessioni e le proprie schiavitù. Canta:

   Io vorrei solo sentire un amore vero...
   C'è un vuoto nella mia anima
   Puoi vederlo guardandomi in faccia
   È davvero un grande vuoto.

Dio mette in ogni persona un desiderio di "amore vero". Questo "vuoto nella mia anima" accomuna tutti gli esseri umani. È un vuoto che non può essere riempito con le automobili di lusso, con il benessere, con il successo o con la droga. Infatti, è un vuoto che ha la forma di Dio. È una fame spirituale, una sete di Dio che Gesù dice che può essere placata solamente attraverso le meraviglie dello Spirito Santo (Giovanni 7,37).

Sapienziali

Proverbi 11,29-12,7

29 Chi crea disordine in casa erediterà vento
  e lo stolto sarà schiavo dell'uomo di senno.

30 Il frutto del giusto è un albero di vita,
  il saggio conquista i cuori.

31 Ecco, il giusto è ripagato sulla terra:
  tanto più l'empio e il peccatore.

12Chi ama la correzione ama la scienza,
  chi odia il rimprovero è uno stupido.

2 Chi è buono ottiene il favore del Signore,
  il quale condanna il malintenzionato.

3 Non si consolida l'uomo con la malvagità,
  ma la radice dei giusti non sarà smossa.

4 Una donna forte è la corona del marito,
  ma quella svergognata è come carie nelle sue ossa.

5 I pensieri dei giusti sono equità,
  i propositi degli empi sono frode.

6 Le parole degli empi sono insidie mortali,
  ma la bocca degli uomini retti li salverà.

7 Gli empi, una volta abbattuti, più non sono,
  ma la casa dei giusti resta salda.

Commento

Fecondità

Ti piacerebbe che la tua vita facesse la differenza? Ti rendi conto che la tua vita potrebbe essere fonte di benedizione per le altre persone ogni giorno?

"Il frutto del giusto è un albero di vita" (11,30). In Proverbi 11, possiamo vedere tutti i frutti dello Spirito che l'apostolo Paolo descrive in Galati 5,22:

  • Amore
  • Gioia
  • Pace
  • Pazienza
  • Gentilezza
  • Bontà
  • Fedeltà
  • Mitezza
  • Dominio di sé

L'immagine dell'"albero di vita" (v.30) è una bella rappresentazione della grazia di Dio. Ricorre ancora e ancora nella Scrittura ed è strettamente legata all'opera dello Spirito nella nostra vita (vedi Ezechiele 47,1-12; Apocalisse 22,1-2). È lo Spirito che ci abilita e aiuta a vivere una vita retta e a godere del "favore del Signore" (Proverbi 12,2).

Preghiera

Signore, ti prego perché possa ricevere più frutti dello Spirito oggi: più amore, gioia, pace, pazienza, gentilezza, bontà, fedeltà, mitezza e dominio di sé.
Nuovo Testamento

Giovanni 7,14-44

Sei indemoniato!

14 Quando ormai si era a metà della festa, Gesù salì al tempio e si mise a insegnare. 15 I Giudei ne erano meravigliati e dicevano: "Come mai costui conosce le Scritture, senza avere studiato?".

16 Gesù rispose loro: "La mia dottrina non è mia, ma di colui che mi ha mandato. 17 Chi vuol fare la sua volontà, riconoscerà se questa dottrina viene da Dio, o se io parlo da me stesso. 18 Chi parla da se stesso, cerca la propria gloria; ma chi cerca la gloria di colui che lo ha mandato è veritiero, e in lui non c'è ingiustizia. 19 Non è stato forse Mosè a darvi la Legge? Eppure nessuno di voi osserva la Legge! Perché cercate di uccidermi?".

20 Rispose la folla: "Sei indemoniato! Chi cerca di ucciderti?".

21 Disse loro Gesù: "Un'opera sola ho compiuto, e tutti ne siete meravigliati. 22 Per questo Mosè vi ha dato la circoncisione - non che essa venga da Mosè, ma dai patriarchi - e voi circoncidete un uomo anche di sabato. 23 Ora, se un uomo riceve la circoncisione di sabato perché non sia trasgredita la legge di Mosè, voi vi sdegnate contro di me perché di sabato ho guarito interamente un uomo? 24 Non giudicate secondo le apparenze; giudicate con giusto giudizio!".

Donde viene e dove va Gesù

25 Intanto alcuni abitanti di Gerusalemme dicevano: "Non è costui quello che cercano di uccidere? 26 Ecco, egli parla liberamente, eppure non gli dicono nulla. I capi hanno forse riconosciuto davvero che egli è il Cristo? 27 Ma costui sappiamo di dov'è; il Cristo invece, quando verrà, nessuno saprà di dove sia".

28 Gesù allora, mentre insegnava nel tempio, esclamò: "Certo, voi mi conoscete e sapete di dove sono. Eppure non sono venuto da me stesso, ma chi mi ha mandato è veritiero, e voi non lo conoscete. 29 Io lo conosco, perché vengo da lui ed egli mi ha mandato".

30 Cercavano allora di arrestarlo, ma nessuno riuscì a mettere le mani su di lui, perché non era ancora giunta la sua ora. 31 Molti della folla invece credettero in lui, e dicevano: "Il Cristo, quando verrà, compirà forse segni più grandi di quelli che ha fatto costui?".

32 I farisei udirono che la gente andava dicendo sottovoce queste cose di lui. Perciò i capi dei sacerdoti e i farisei mandarono delle guardie per arrestarlo.

33 Gesù disse: "Ancora per poco tempo sono con voi; poi vado da colui che mi ha mandato. 34 Voi mi cercherete e non mi troverete; e dove sono io, voi non potete venire".

35 Dissero dunque tra loro i Giudei: "Dove sta per andare costui, che noi non potremo trovarlo? Andrà forse da quelli che sono dispersi fra i Greci e insegnerà ai Greci? 36 Che discorso è quello che ha fatto: "Voi mi cercherete e non mi troverete", e: "Dove sono io, voi non potete venire"?".

37 Nell'ultimo giorno, il grande giorno della festa, Gesù, ritto in piedi, gridò: "Se qualcuno ha sete, venga a me, e beva 38 chi crede in me. Come dice la Scrittura: Dal suo grembo sgorgheranno fiumi di acqua viva". 39 Questo egli disse dello Spirito che avrebbero ricevuto i credenti in lui: infatti non vi era ancora lo Spirito, perché Gesù non era ancora stato glorificato.

40 All'udire queste parole, alcuni fra la gente dicevano: "Costui è davvero il profeta!".

41 Altri dicevano: "Costui è il Cristo!".

Altri invece dicevano: "Il Cristo viene forse dalla Galilea? 42 Non dice la Scrittura: Dalla stirpe di Davide e da Betlemme, il villaggio di Davide, verrà il Cristo?". 43 E tra la gente nacque un dissenso riguardo a lui. 44 Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno mise le mani su di lui..

Commento

Pienezza

La sete è un'esperienza terribile. Senza acqua, la bocca si inaridisce, la gola si secca, le forze svaniscono. Ritornare a bere dopo un periodo prolungato di sete è un'esperienza bellissima, appagante.

La sete spirituale è altrettanto terribile. Significa sentirsi inariditi dentro, totalmente vuoti e angosciati. In questo eccellente brano, Gesù descrive come la nostra sete spirituale può essere soddisfatta, il vuoto nella nostra anima riempito, e l'effetto che tutto questo può avere sulla nostra vita.

Gesù anticipa ciò che accadrà nel giorno di Pentecoste. Parla della trasformazione che lo Spirito Santo porterà nella nostra vita attraverso i ruscelli d'acqua viva: "Questo egli disse dello Spirito che avrebbero ricevuto i credenti in lui: infatti non vi era ancora lo Spirito, perché Gesù non era ancora stato glorificato" (v.39).

È "l'ultimo giorno, il grande giorno della festa" (v.37), il giorno in cui il popolo prevede che il grande fiume profetizzato in Ezechiele 47 uscirà da Gerusalemme. "Gesù, ritto in piedi" (Giovanni 7,37). Gesù era solito parlare ed insegnare da seduto. Qui si alza in piedi. Le parole che sta per dire sono molto importanti e vuole essere visto e ascoltato da tutto il popolo. "Gridò" (v.37). Il suo messaggio è di sole 24 parole in lingua greca. Contiene una promessa che ha il potere di cambiare la vita e che tutti noi abbiamo la possibilità di sperimentare anche oggi.

1. Chi fa la promessa?

La gente rimane stupita dall'insegnamento di Gesù. La quasi totalità di loro non ha frequentato una scuola biblica o un collegio di teologia! (v.15) Gesù dice che il suo insegnamento viene da Dio (v.16) e che chiunque "vuol fare la sua \[di Dio\] volontà" (v.17) lo riconoscerà.

Ma Gesù chiede anche una risposta. Alcuni pensano: "Costui è davvero il Profeta!" (v.40) Tuttavia, come ha detto C.S. Lewis, Gesù non lascia aperta questa opzione. Chiunque avesse detto il genere di cose che Gesù ha detto, sarebbe stato considerato pazzo o "il diavolo dell'inferno". L'unica altra possibilità è che "quest'uomo fosse ed è il Figlio di Dio". Nel brano di oggi vengono considerate tutte e tre queste opzioni:

  • Alcuni lo pensano il diavolo dell'inferno: "Sei indemoniato" (v.20)
  • Alcuni lo credono pazzo: "È... fuori di sé" (v.10,20)
  • Ma altri lo riconoscono: "Costui è il Cristo!" (7,41)

2. A chi è rivolta la promessa?

Gesù dice: "Se qualcuno ha sete, venga a me, e beva" (v.37). La promessa è per tutti coloro che non hanno mai fatto esperienza di Spirito Santo. Ma è anche per coloro che si sentono insoddisfatti spiritualmente. A volte ci sentiamo falliti nella nostra vita di preghiera. Ci sentiamo frustrati dei nostri progressi verso la santità. Desideriamo una relazione più stretta con Dio e ci sentiamo "assetati". La promessa di Gesù è per noi, oggi.

3. Qual è la promessa?

Gesù dice: "Chi crede in me. Come dice la Scrittura: Dal suo grembo sgorgheranno fiumi di acqua viva" (v.38). La festa delle Capanne anticipava il fiume che sarebbe uscito dal tempio di Gerusalemme come profetizzato in Ezechiele 47 (che veniva letto e recitato durante la festa). Gesù dice loro che tutto questo si è compiuto, non in un luogo ma in una Persona.

Il fiume esce dal cuore di Gesù (dalla sua "koilia", cioè la bocca del suo stomaco, il suo essere più intimo) e da ogni cristiano (Giovanni 7,38) attraverso la nostra relazione personale, cuore a cuore, con Gesù.

Il fiume scorre dentro di noi e fuori di noi. Il fiume scorre nel piccolo "Mar Morto" dei nostri cuori e fuori dal nostro "essere più intimo". In apparenza, la vita potrebbe non essere facile, ma nel profondo lo Spirito Santo scorre costantemente come un "fiume di acqua viva".

Questo fiume non scorre una volta ogni tanto. Scorre continuamente. Non dovrebbe essere bloccato. Ribolle ed è in continua fuoriuscita da noi.

Il cardinale Raniero Cantalamessa ha detto: "I cristiani in cui dimora lo Spirito Santo non sono esenti da lotte, tentazioni, desideri disordinati, sentimenti di ribellione… La differenza è che tutte queste cose vengono su di loro contro la loro volontà. Rimangono però in superficie e nel profondo dei loro cuori è presente la pace. È un po' come la corrente di un oceano profondo che scorre sempre in modo costante, indipendentemente dal vento e dalle onde in superficie".

4. Come ricevere quanto promesso?

Gesù dice che "Se qualcuno ha sete, venga a me, e beva" (v.37). È una promessa per "chi crede in me" (vv.38-39). È così semplice. Quest'acqua può fluire da noi oggi, venendo a lui e bevendo.

Gesù ci invita a diventare come Gesù. Attraverso il nostro amore, le nostre parole, la nostra presenza, trasmetteremo lo Spirito che abbiamo ricevuto da Gesù. Placheremo la sete dei poveri, dei soli, dei bisognosi, di quelli che soffrono e che fanno fatica e daremo loro la vita, l'amore e la pace del cuore.

Preghiera

Signore, oggi desidero venire a te. Riempimi ancora con il tuo Spirito Santo, con ruscelli di acqua viva, per portare vita a tutti quelli che incontrerò.
Antico Testamento

Giudici 14,1-15,20

Matrimonio di Sansone

14Sansone scese a Timna, e a Timna vide una donna tra le figlie dei Filistei. 2 Tornato a casa, disse al padre e alla madre: "Ho visto a Timna una donna, una figlia dei Filistei; prendetemela in moglie".

3 Suo padre e sua madre gli dissero: "Non c'è una donna tra le figlie dei tuoi fratelli e in tutto il nostro popolo, perché tu vada a prenderti una moglie tra i Filistei non circoncisi?".

Ma Sansone rispose al padre: "Prendimi quella, perché mi piace". 4 Suo padre e sua madre non sapevano che questo veniva dal Signore, il quale cercava un motivo di scontro con i Filistei. In quel tempo i Filistei dominavano Israele.

5 Sansone scese con il padre e con la madre a Timna; quando furono giunti alle vigne di Timna, ecco un leoncello venirgli incontro ruggendo. 6 Lo spirito del Signore irruppe su di lui, ed egli, senza niente in mano, squarciò il leone come si squarcia un capretto. Ma di ciò che aveva fatto non disse nulla al padre e alla madre. 7 Scese dunque, parlò alla donna e questa gli piacque.

8 Dopo qualche tempo tornò per prenderla e uscì dalla strada per vedere la carcassa del leone: ecco, nel corpo del leone c'era uno sciame d'api e del miele. 9 Egli ne prese nel cavo delle mani e si mise a mangiarlo camminando. Quand'ebbe raggiunto il padre e la madre, ne diede loro ed essi ne mangiarono; ma non disse loro che aveva preso il miele dal corpo del leone.

10 Suo padre scese dunque da quella donna e Sansone fece là un banchetto, perché così usavano fare i giovani. 11 Quando lo ebbero visto, presero trenta compagni perché stessero con lui.

12 Sansone disse loro: "Voglio proporvi un enigma. Se voi me lo spiegate entro i sette giorni del banchetto e se l'indovinate, vi darò trenta tuniche e trenta mute di vesti; 13 ma se non sarete capaci di spiegarmelo, darete trenta tuniche e trenta mute di vesti a me".

14 Quelli gli risposero: "Proponi l'enigma e noi lo ascolteremo".

Egli disse loro:

 "Da colui che mangia è uscito quel che si mangia
  e dal forte è uscito il dolce".

Per tre giorni quelli non riuscirono a spiegare l'enigma.

15 Al quarto giorno dissero alla moglie di Sansone: "Induci tuo marito a spiegarti l'enigma; se no, daremo fuoco a te e alla casa di tuo padre. Ci avete invitati qui per spogliarci?".

16 La moglie di Sansone si mise a piangergli intorno e a dirgli: "Tu hai per me solo odio e non mi ami; hai proposto un enigma ai figli del mio popolo e non me l'hai spiegato!".

Le disse: "Ecco, non l'ho spiegato neanche a mio padre e a mia madre e dovrei spiegarlo a te?". 17 Ella continuò a piangergli intorno durante i sette giorni del banchetto. Il settimo giorno Sansone glielo spiegò, perché lo tormentava, e lei spiegò l'enigma ai figli del suo popolo.

18 Gli uomini della città, il settimo giorno, prima che tramontasse il sole, dissero a Sansone:

 "Che c'è di più dolce del miele?
  Che c'è di più forte del leone?".

Rispose loro:

 "Se non aveste arato con la mia giovenca,
  non avreste sciolto il mio enigma".

19 Allora lo spirito del Signore irruppe su di lui ed egli scese ad Àscalon; vi uccise trenta uomini, prese le loro spoglie e diede le mute di vesti a quelli che avevano spiegato l'enigma. Poi, acceso d'ira, risalì alla casa di suo padre, 20 e la moglie di Sansone fu data al compagno che gli aveva fatto da amico di nozze.

Sansone si vendica dei Filistei

15Dopo qualche tempo, nei giorni della mietitura del grano, Sansone andò a visitare sua moglie, le portò un capretto e disse: "Voglio entrare da mia moglie nella camera". Ma il padre di lei non gli permise di entrare

2 e gli disse: "Credevo proprio che tu l'avessi presa in odio e perciò l'ho data al tuo compagno; la sua sorella minore non è più bella di lei? Prendila dunque al suo posto".

3 Ma Sansone rispose loro: "Questa volta non sarò colpevole verso i Filistei, se farò loro del male". 4 Sansone se ne andò e catturò trecento volpi; prese delle fiaccole, legò coda a coda e mise una fiaccola fra le due code. 5 Poi accese le fiaccole, lasciò andare le volpi per i campi di grano dei Filistei e bruciò i covoni ammassati, il grano ancora in piedi e perfino le vigne e gli oliveti.

6 I Filistei chiesero: "Chi ha fatto questo?". La risposta fu: "Sansone, il genero dell'uomo di Timna, perché costui gli ha ripreso la moglie e l'ha data al compagno di lui".

I Filistei salirono e bruciarono tra le fiamme lei e suo padre. 7 Sansone disse loro: "Poiché agite in questo modo, io non la smetterò finché non mi sia vendicato di voi". 8 Li sbatté uno contro l'altro, facendone una grande strage. Poi scese e si ritirò nella caverna della rupe di Etam.

9 Allora i Filistei vennero, si accamparono in Giuda e fecero una scorreria fino a Lechì. 10 Gli uomini di Giuda dissero loro: "Perché siete venuti contro di noi?".

Quelli risposero: "Siamo venuti per legare Sansone, per fare a lui quello che ha fatto a noi".

11 Tremila uomini di Giuda scesero alla caverna della rupe di Etam e dissero a Sansone: "Non sai che i Filistei dominano su di noi? Che cosa ci hai fatto?".

Egli rispose loro: "Quello che hanno fatto a me, io l'ho fatto a loro".

12 Gli dissero: "Siamo scesi per legarti e metterti nelle mani dei Filistei".

Sansone replicò loro: "Giuratemi che non mi colpirete".

13 Quelli risposero: "No; ti legheremo soltanto e ti metteremo nelle loro mani, ma certo non ti uccideremo". Lo legarono con due funi nuove e lo trassero su dalla rupe. 14 Mentre giungeva a Lechì e i Filistei gli venivano incontro con grida di gioia, lo spirito del Signore irruppe su di lui: le funi che aveva alle braccia divennero come stoppini bruciacchiati dal fuoco e i legacci gli caddero disfatti dalle mani. 15 Trovò allora una mascella d'asino ancora fresca, stese la mano, l'afferrò e uccise con essa mille uomini.

16 Sansone disse:

 "Con una mascella d'asino,
  li ho ben macellati!
 Con una mascella d'asino,
  ho colpito mille uomini!".

17 Quand'ebbe finito di parlare, gettò via la mascella; per questo, quel luogo fu chiamato Ramat-Lechì.

18 Poi ebbe gran sete e invocò il Signore dicendo: "Tu hai concesso questa grande vittoria per mezzo del tuo servo; ora dovrò morire di sete e cadere nelle mani dei non circoncisi?". 19 Allora Dio spaccò la roccia concava che è a Lechì e ne scaturì acqua. Sansone bevve, il suo spirito si rianimò ed egli riprese vita. Perciò quella fonte fu chiamata En-Kore: essa esiste a Lechì ancora oggi.

20 Sansone fu giudice d'Israele, al tempo dei Filistei, per venti anni....

Commento

Libertà

Ci sono abitudini nella tua vita che vorresti lasciare? Schemi mentali che vorresti cambiare? Legami spirituali che vorresti spezzare?

Sansone ha un "cuore selvaggio". Ha forza, potenza e abilità straordinarie. Ma la sua non è certo una vita esemplare. La sua vita è straordinaria, ma anche bizzarra e a tratti un po' imbarazzante.

Ciononostante, nel Nuovo Testamento, Sansone è presentato come uno degli eroi della fede (Ebrei 11,32). Dio usa tutti i tipi di persone. Ci usa nonostante i nostri peccati e le nostre debolezze.

La forza e i successi di Sansone sono il risultato del suo essere ricolmo di Spirito Santo. In tre occasioni nel brano odierno leggiamo che "lo spirito del Signore irruppe su di lui" (Giudici 14,6.19; 15,4).

È sorprendente cosa può accadere quando lo Spirito del Signore irrompe sulle persone. Come spesso accade, ciò che Dio fa in modo fisico nell'Antico Testamento, si compie in modo spirituale nel Nuovo Testamento. Lo Spirito Santo ci libera dai vincoli spirituali.

La terza volta in cui "lo spirito del Signore irruppe su di lui: le funi che aveva alle braccia divennero come stoppini bruciacchiati dal fuoco e i legacci gli caddero disfatti dalle mani" (15,14). Un'immagine questa che può essere vista come di liberazione dalle nostre cattive abitudini, ossessioni e dipendenze. Oggi la potenza del meraviglioso Spirito Santo può liberare anche me e te dalle cose che ci legano e ci impediscono di vivere.

Preghiera

Signore, riempimi di ruscelli d'acqua viva, sazia la mia sete, spezza ogni vincolo con il peccato e aiutami come Gesù, a manifestare non solo la potenza dello Spirito, ma anche il frutto del meraviglioso Spirito Santo nella mia vita quotidiana.

La moglie di Nicky dice

Giudici 14,1-15,20

Sansone sembra un eroe bizzarro, nato con così tante aspettative. Come ha fatto a diventare un uomo così selvaggio e imprevedibile? Aveva così tante colpe e relazioni disastrose, eppure Dio lo ha sollevato per guidare Israele per vent'anni. Avrebbe potuto fare di meglio se avesse seguito Dio con più fervore e senza assecondare le proprie passioni; ma Dio può servirsi anche delle persone più imprevedibili.

Versetto del giorno

Giovanni 7,37-38

"Se qualcuno ha sete, venga a me, e beva chi crede in me. Come dice la Scrittura: Dal suo grembo sgorgheranno fiumi di acqua viva".

reader

App

Scarica l'app La Bibbia in un anno per dispositivi iOS o Android e leggi ogni giorno.

reader

Email

Iscriviti ora per ricevere la Bibbia in un anno nella tua casella di posta ogni mattina. Riceverai un'email al giorno.

Sign up now
reader

Website

Inizia a leggere la devozione di oggi proprio qui sul sito web di BiOY.

Read now
reader

Book

The Bible in One Year Commentary è disponibile come libro.

Riferimenti

Salvo diversa indicazione, le citazioni delle Scritture sono tratte dalla Sacra Bibbia Italiana Cattolica, testo CEI 2008 a cura della Conferenza Episcopale Italiana. Utilizzata con permesso.

Copyright © 2008 — 2019 Diritti d'autore riservati su testo e commento Fondazione di Religione Santi Francesco d’Assisi e Caterina da Siena.

Per ulteriori approfondimenti e/o proseguimento della lettura della Bibbia si rimanda al sito ufficiale BibbiaEdu nonché all’app La Sacra Bibbia.

Mere Christianity by CS Lewis © copyright CS Lewis Pte Ltd 1942, 1943, 1944, 1952.

Halina Watts, ‘Robbie Williams admits spending £1m on cars in one day even though he couldn't drive,’ Mirror, 13 June 2020. https://www.mirror.co.uk/3am/robbie-williams-admits-spending-1m-22187702

Robbie Williams, ‘Feel’, from Escapology, (EMI, 2002), Songwriters: Williams, Robert Peter / Chambers, Guy Antony. Lyrics © Universal Music Publishing Group, FARRELL MUSIC LIMITED.

Le citazioni della Scrittura indicate con (MSG, AMP, NIVUK, NKJV, NLT, ecc.) riportano comunque il testo CEI®.

Indicano i testi qui di seguito elencati a cui si rimanda per ulteriori approfondimenti.

NIV - New International Version Anglicised - Copyright © 1979, 1984, 2011 Biblica, già International Bible Society
MSG - The Message - Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002.
AMP - Amplified® Bible, Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 - Casa Editrice The Lockman Foundation NKJV - New King James Version®. Copyright © 1982 - Casa Editrice Thomas Nelson NLT - New Living Translation - Copyright © 1996, 2004, 2015, 2017 - Casa Editrice Tyndale House Fondation

Tutti i diritti riservati.

Bible in One Year

  • Bible in One Year

Change Language

Bible in One Year is available in the following languages:

This website stores data such as cookies to enable necessary site functionality and analytics. Find out more