Comment éviter de repartir en arrière
Introduction
Alors qu’il était un jeune homme, Philippe a été kidnappé et retenu en otage en Grèce. Il y est resté pendant plusieurs années. Au cours de cette période, il a reçu une éducation militaire. Il est ensuite retourné dans sa patrie, qui avait essuyé de nombreuses défaites et avait perdu beaucoup de territoires. En cinq ans, il était devenu roi.
Philippe II de Macédoine avait désespérément besoin que son armée tienne bon. On se souvient de lui pour deux innovations majeures. D'abord, la sarissa, une très longue lance. La seconde, c’est le réaménagement d'une formation militaire rectangulaire utilisée par les anciennes armées (connue sous le nom de phalange). Un noyau de fantassins hautement entraînés, armés des plus longues lances de Philippe, se tenaient côte à côte dans des files dont la profondeur était équivalente à l’espace normalement occupé par huit hommes.
Tant qu'ils tenaient bon et ne brisaient pas leur rang, ils étaient pratiquement invincibles et faisaient régner la peur dans le cœur de leurs ennemis. En utilisant cette tactique, Philippe a en 356 avant J.-C. uni les villes-états de Grèce et a conquis la ville de Philippes (qui porte son nom) (voir Philippiens 1,27).
On a parfois l’impression que vivre une vie chrétienne, c’est faire face à un ennemi puissant. C'est comme une lutte intense dans laquelle une autre armée tente de nous repousser et de briser nos rangs. Si nous ne tenons pas bon, nous tombons sur le dos et glissons dans la boue dans la mauvaise direction. Nous avons vu comment Jérémie a mis en garde le peuple à de nombreuses reprises contre les reculs (Jérémie 2,19 ; 3,22 ; 5,6 ; 14,7 ; 15,6).
Il ne s'agit pas pour nous de tenir bon tout seuls. Nous faisons partie d'une communauté. Dans le passage du Nouveau Testament d'aujourd'hui, Paul invoque l'image de la phalange, épaule contre épaule, l'Église peut tenir bon. C'est l'une des nombreuses occasions où Paul exhorte l'Église à “tenir bon” (2 Thessaloniciens 2,15).
Psaume 119,33-40
33 Seigneur, montre-moi le chemin que tu veux,
je le suivrai jusqu’au bout.
34 Rends-moi intelligent pour obéir à ta loi,
pour la respecter de tout mon cœur.
35 Conduis-moi sur le chemin de tes commandements,
j’y trouve mon plaisir.
36 Fais que mon cœur s’attache à tes ordres
et non pas à l’argent.
37 Détourne mes yeux des choses sans valeur
et fais-moi vivre comme tu le demandes.
38 Accomplis pour moi, ton serviteur,
ce que tu as promis à ceux qui te respectent.
39 Protège-moi des insultes qui me font peur,
ce sont tes décisions qui sont bonnes.
40 Oui, j’aime tes exigences.
Puisque tu es juste, fais-moi vivre.
Commentaire
Saisissez fermement votre cœur et vos yeux
On a dit qu' “un grand chêne n'est en fait qu’un petit gland qui a tenu bon”. La tentation de s'effondrer et de reculer commence généralement avec le cœur et les yeux. Le psalmiste a clairement vécu une bataille en lui-même. Il a écrit : « Fais que mon cœur s'attache à tes ordres et non pas à l'argent. Détourne mes yeux des choses sans valeur » (vv.36-37a).
Bien souvent, le recul commence par le fait de se concentrer sur ce qui est bon pour nous, ou par laisser nos yeux s'égarer sur des « choses sans valeur » (v.37). Tournez votre cœur et vos yeux vers la parole de Dieu et vous pourrez tenir bon.
La parole de Dieu est le lieu où l'on peut trouver la joie (v.35) et être capable de persévérer (vv.37,40). C'est parce que « ce sont [s]es décisions qui sont bonnes » (v.39). Priez comme le psalmiste : « Seigneur, montre-moi le chemin que tu veux, je le suivrai jusqu'au bout » (v.33). Jésus a dit : « Celui qui résistera jusqu'à la fin, Dieu le sauvera » (Matthieu 24,13).
Prière
2 Thessaloniciens 2,1-17
Ce qui arrivera avant la venue du Seigneur
2 Frères et sœurs, notre Seigneur Jésus-Christ va venir, et nous serons rassemblés auprès de lui. À ce sujet, voici ce que nous vous demandons : 2 si quelqu’un vous dit que le jour du Seigneur est arrivé, n’allez pas perdre la tête trop vite, ne vous laissez pas effrayer. On peut vous donner cette nouvelle comme une parole qui vient de Dieu, ou bien comme une parole ou une lettre qui vient de nous. 3 Ne laissez personne vous tromper par n’importe quel mensonge. En effet, ce jour n’arrivera pas avant la grande révolte contre Dieu. Le Mauvais, celui qui est condamné, doit d’abord se faire connaître. 4 C’est l’Ennemi. Il s’opposera à tout ce qui est saint et à tout ce que les gens adorent. Il osera s’asseoir lui-même dans le temple de Dieu et il affirmera qu’il est Dieu.
5 Quand j’étais encore avec vous, je vous en ai parlé, est-ce que vous l’avez oublié ? 6 Et maintenant, vous savez ce qui le retient. Ainsi, il se montrera seulement au moment prévu. 7 La puissance mystérieuse du Mauvais est déjà en train d’agir. Quand ce qui le retient encore ne sera plus là, il n’agira plus en se cachant. 8 Alors le Mauvais sera découvert, et le Seigneur Jésus le fera mourir par le souffle de sa bouche. Il le détruira en apparaissant avec puissance. 9 Quand le Mauvais viendra avec la force de Satan, il fera toutes sortes d’actions puissantes, il fera des choses étonnantes et extraordinaires pour tromper les gens. 10 Par toutes sortes d’actions mauvaises, il trompera les gens qui se perdent. Et ils se perdent parce qu’ils n’ont pas reçu et aimé la vérité qui pouvait les sauver. 11 À cause de cela, Dieu leur envoie une force trompeuse qui les fait croire au mensonge. 12 Alors, tous ceux qui n’ont pas cru à la vérité, mais qui ont pris plaisir à faire le mal, seront condamnés.
Appel à être des croyants solides
13 Frères et sœurs très aimés du Seigneur, nous devons remercier Dieu à votre sujet en toute occasion. En effet, Dieu vous a choisis depuis le début pour vous sauver. Et vous êtes sauvés parce que le Saint-Esprit rend votre vie sainte, et parce que vous croyez à la vérité. 14 Il vous a appelés à cela par la Bonne Nouvelle que nous vous avons annoncée, pour que vous participiez à la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ. 15 Alors, frères et sœurs, résistez et gardez solidement l’enseignement que nous vous avons donné, en paroles ou par lettre.
16 Dieu notre Père nous a aimés et il nous a donné gratuitement un encouragement qui dure toujours et une espérance solide. Nous lui demandons, ainsi qu’à notre Seigneur Jésus-Christ lui-même, 17 de remplir vos cœurs de courage. Qu’ils vous donnent la force de faire toujours le bien en actes et en paroles !
Commentaire
Accrochez-vous fermement à la vérité de l'Évangile
Paul exhorte ses lecteurs à persévérer et à tenir ferme, en s'accrochant résolument à la vérité de l'Évangile.
Il met en garde les Thessaloniciens : « Ne laissez personne vous tromper par n'importe quel mensonge » (v.3). « N'allez pas perdre la tête trop vite » (v.2).
Satan est un trompeur. Paul met aussi en garde contre « la venue de l’Impie, marquée par l’activité de Satan, elle se manifestera par toutes sortes d’œuvres puissantes, de miracles, de prodiges trompeurs » (v.9). Ceux qui « n'ont pas reçu » ni « aimé la vérité » seront pris dans « une force trompeuse qui les fait croire au mensonge » (vv.10-11).
Ne vous laissez pas leurrer par ces propos « si quelqu'un vous dit que le jour du Seigneur est arrivé » (v.2). Je connais au moins une secte dangereuse et trompeuse qui dit précisément cela aujourd'hui. Mais quand Jésus reviendra, ce sera évident pour tout le monde. Il y aura de grandes ténèbres avant l'aube (vv.3-7), mais les puissances du mal seront révélées.
Ces puissances ne sont absolument rien comparées à Jésus qui « fera mourir » « le Mauvais » par le « souffle de sa bouche ». « Il le détruira en apparaissant avec puissance » (v.8).
L'Église primitive vivait dans l'attente quotidienne de la seconde venue de Jésus. Nous devrions faire de même. Martin Luther a déclaré : “Je vis comme si Jésus-Christ avait été crucifié hier, qu’il était ressuscité ce matin et qu’il revenait demain.”
En attendant le retour de Jésus, tenez ferme. Paul était persuadé que les Thessaloniciens le feraient. Ce qui est vrai pour eux l’est également pour vous – « Frères et sœurs très aimés du Seigneur, nous devons remercier Dieu à votre sujet en toute occasion. En effet, Dieu vous a choisis depuis le début pour vous sauver. Et vous êtes sauvés parce que le Saint-Esprit rend votre vie sainte, et parce que vous croyez à la vérité. Il vous a appelés à cela par la Bonne Nouvelle que nous vous avons annoncée, pour que vous participiez à la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ » (vv.13-14).
Vous avez votre rôle à jouer. « Résistez et gardez solidement l'enseignement » (v.15) du Nouveau Testament. Cependant, la raison pour laquelle vous pouvez être aussi confiants en vous tenant fermement jusqu'à la fin, c'est l'amour de Dieu, « la sanctification de l'Esprit » et la puissance de l'Évangile, cela vous permet de participer à la gloire de Jésus-Christ (vv.13-14).
Ainsi, Paul écrit : « Que notre Seigneur Jésus-Christ lui-même et Dieu notre Père, qui nous a aimés et nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une bonne espérance, consolent vos cœurs et vous affermissent en toute œuvre et parole qui soient bonnes » (vv.16-17) (Colombe).
L’encouragement, c’est comme un soleil verbal. Soyez généreux dans vos encouragements. Cela ne coûte rien, cela réchauffe les cœurs et enrichit les vies. Dieu lui-même vous a donné une « consolation éternelle » (v.16) (Colombe) et veut encourager votre cœur.
Dieu vous encourage afin que vous puissiez encourager et aider les autres « en toute œuvre et parole qui soient bonnes » (v.17). Vous êtes encouragés à vivre comme Jésus qui « est passé partout en faisant le bien » (Actes 10,38).
Prière
Jérémie 29,24-31,14
Réactions à la lettre que Chemaya a envoyée de Babylone
24-25 Le Seigneur de l’univers, Dieu d’Israël, a donné à Jérémie un message au sujet de Chemaya, du village de Néhélam. En effet, Chemaya avait envoyé de lui-même une lettre au prêtre Sefania, fils de Maasséya, aux autres prêtres et à tous ceux qui vivaient encore à Jérusalem. Voici ce qu’il avait écrit à Sefania : 26 « Le Seigneur t’a établi comme prêtre à la place du prêtre Yoyada. Tu dois donc surveiller dans le temple les fous qui jouent au prophète. Tu dois les attacher avec des chaînes et un collier de fer. 27 Mais tu n’as pas fait de reproches à Jérémie d’Anatoth, qui joue au prophète devant vous. Pourquoi donc ? 28 Il vient même de nous écrire ici à Babylone. Voici ce qu’il dit : “Vous resterez longtemps là-bas. Donc, bâtissez des maisons et habitez-les ! Plantez des jardins et mangez leurs produits.” »
29 Mais le prêtre Sefania a lu la lettre de Chemaya à Jérémie. 30 Alors le Seigneur a adressé sa parole à Jérémie en disant : 31 « Envoie le message suivant à tous les exilés : “Voici ce que le Seigneur dit au sujet de Chemaya, du village de Néhélam : Chemaya vous a parlé en mon nom, mais je ne l’ai pas envoyé. Il vous a rassurés avec des mensonges. 32 Eh bien, moi, le Seigneur, je le déclare : je vais agir contre Chemaya, contre ses enfants et les enfants de leurs enfants. Personne de sa famille ne verra le bien que je ferai à mon peuple. En effet, Chemaya a poussé mon peuple à se révolter contre moi. Voilà ce que le Seigneur déclare.” »
Promesses du Seigneur pour Israël et pour Juda
30 Le Seigneur a adressé sa parole à Jérémie : 2 « Voici ce que je dis, moi, le Seigneur, Dieu d’Israël. Mets par écrit tout ce que je t’ai dit. 3 Oui, je te déclare ceci : le jour vient où je rendrai son ancienne situation à Israël, mon peuple, et aussi à Juda. Je les ferai revenir dans le pays que j’ai donné à leurs ancêtres, et ils le posséderont de nouveau. Moi, le Seigneur, je le dis. »
4-5 Voici donc les paroles que le Seigneur a dites à Jérémie pour Israël et pour Juda : « Voici un message du Seigneur :
Nous avons entendu des cris de peur :
c’est une peur terrible, et non la paix.
6 Demandez aux gens et regardez :
est-ce qu’un homme peut mettre un enfant au monde ?
Pourtant, je vois tous les hommes
les mains sur les reins,
comme une femme en train d’accoucher.
Pourquoi ?
Ils ont tous le visage très pâle,
pourquoi donc ?
7 Quel malheur ! C’est un jour terrible.
Aucun autre jour ne lui ressemble.
C’est un moment d’angoisse pour les gens de Jacob,
mais ils en seront délivrés. »
8 Le Seigneur de l’univers déclare : « Le moment venu, je les délivrerai du pouvoir qui pèse sur eux comme un joug, je briserai leurs chaînes. Alors ils ne seront plus esclaves des étrangers, 9 mais ils me serviront, moi, le Seigneur leur Dieu. Et ils serviront l’homme de la famille de David, leur roi, que je rétablirai pour eux. »
10 Le Seigneur déclare :
« Toi, Israël, mon serviteur,
n’aie pas peur.
Ne sois pas effrayé,
toi qui as Jacob pour ancêtre.
Oui, je viens te sauver
en te faisant sortir de ces pays éloignés,
en ramenant tes enfants
du pays où ils sont en exil.
Israël, tu reviendras
et tu seras tranquille, en sécurité.
Plus personne ne te fera peur.
11 Moi, le Seigneur, je le déclare :
je suis avec toi pour te sauver.
Je vais détruire tous les peuples
parmi lesquels je t’ai fait partir.
Mais toi, je ne veux pas te détruire.
Je t’ai corrigé, c’est vrai,
mais avec justice.
En effet, je ne pouvais pas te traiter
comme si tu étais innocent ! »
12 Voici ce que le Seigneur dit :
« Jérusalem, ton mal terrible ne peut pas être soigné,
ta blessure ne peut pas être guérie.
13 Personne ne te défend.
D’habitude, on guérit les blessures,
mais pour toi, il n’y a pas de remède.
14 Tous tes amants t’oublient,
ils ne s’intéressent plus à toi.
Jérusalem, je t’ai frappée
comme si j’étais ton ennemi,
je t’ai punie sévèrement.
15 Tu cries à cause de ton mal,
à cause de ta douleur que rien ne peut calmer.
Pourquoi donc ?
Je t’ai traitée de cette façon
parce que tes fautes étaient graves
et tes péchés nombreux.
16 Mais tous ceux qui te dévorent
seront dévorés.
Tous tes ennemis, sans exception, seront déportés.
Ceux qui te volent seront volés,
tous ceux qui te pillent seront pillés.
17 Ils t’appellent “la renvoyée”,
“Sion qui n’intéresse plus personne”.
Mais moi, le Seigneur, je le déclare :
je vais soigner tes blessures
et t’apporter la guérison. »
18 Voici ce que le Seigneur dit :
« Je vais rendre leur ancienne situation aux familles d’Israël.
J’aurai pitié de leurs maisons.
Les villes détruites seront reconstruites sur leurs ruines,
et les belles maisons retrouveront leur ancienne place.
19 De l’extérieur,
on entendra des chants
et des cris de joie.
Les enfants de Jacob ne diminueront pas,
je les rendrai nombreux.
Ils ne seront plus méprisés,
je les couvrirai d’honneur.
20 Ils seront comme autrefois.
De nouveau, ils se rassembleront devant moi,
et j’agirai contre tous ceux qui les écrasent. »
21 Le Seigneur déclare :
« C’est l’un d’entre eux qui sera leur chef,
celui qui les dirigera naîtra au milieu d’eux.
Je lui permettrai de s’approcher,
il viendra auprès de moi.
En effet, qui oserait risquer sa vie
en s’approchant de moi ?
22 Alors, vous serez mon peuple,
et moi, je serai votre Dieu. »
23 La tempête du Seigneur arrive,
sa colère éclate.
Un vent violent souffle en tournant
et tombe sur la tête des gens mauvais.
24 La violente colère du Seigneur ne s’arrêtera pas
avant de réaliser totalement ce qu’il a décidé.
Plus tard, vous comprendrez cela.
31 Le Seigneur déclare : « Le moment viendra où je serai le Dieu de toutes les familles d’Israël, et celles-ci formeront mon peuple. »
Les Israélites du Nord reviennent dans leur pays
2 Voici ce que le Seigneur dit :
« Dans le désert, j’ai montré ma bonté
au peuple qui a échappé à la mort.
Israël va donc pouvoir se reposer.
3 Le peuple disait :
“De loin, le Seigneur s’est montré à moi.”
Et je lui ai répondu :
“Je t’aime depuis toujours et pour toujours.
C’est pourquoi je reste profondément attaché à toi.
4 Je vais te remettre debout, jeune Israël,
et tu seras reconstruite.
De nouveau,
tu prendras tes jolis tambourins
pour aller danser avec les gens en fête.
5 De nouveau,
tu planteras des vignes
sur les collines de Samarie,
et les vignerons pourront profiter
des premières grappes de raisin.
6 Un jour viendra
où les veilleurs crieront sur les collines d’Éfraïm :
Debout ! Montons à Sion,
vers le Seigneur notre Dieu !” »
7 Voici ce que le Seigneur dit :
« Poussez des cris de joie pour Israël,
criez avec passion pour la première des nations !
Faites entendre votre louange
et dites :
“Seigneur, sauve ton peuple,
sauve ceux qui sont restés en vie en Israël !”
8 En effet, je vais les faire revenir des pays du nord
et les rassembler des pays les plus éloignés.
Tout le monde est là :
les aveugles, les boiteux,
même les femmes enceintes
et celles qui viennent d’accoucher.
C’est une grande assemblée qui revient.
9 Ils arrivent en pleurant,
et je les accompagne en les consolant.
Je les dirigerai vers des rivières pleines d’eau.
Je les ferai passer par un chemin sûr,
où ils ne risquent pas de tomber.
En effet, je suis un père pour Israël,
et Éfraïm est mon fils aîné. »
10 Vous, les autres peuples,
écoutez la parole du Seigneur :
Annoncez-la dans les îles lointaines.
Dites :
« Le Seigneur avait fait partir Israël de tous côtés.
Maintenant, il le rassemble
et il le garde comme un berger garde son troupeau. »
11 Le Seigneur a sauvé les gens d’Israël,
il les a délivrés d’un ennemi plus fort qu’eux.
12 Ils arriveront en criant de joie sur la colline de Sion.
Leurs visages brilleront de joie
en recevant les bienfaits du Seigneur :
du blé, du vin nouveau, de l’huile fraîche,
des moutons, des chèvres et des bœufs.
Ils seront comme un jardin bien arrosé.
Ils ne risqueront plus de perdre leurs forces.
13 Alors les jeunes filles danseront de joie,
jeunes et vieux se réjouiront ensemble.
Je changerai leur deuil en fête,
je les consolerai.
Après la tristesse, ce sera la joie.
14 Je donnerai aux prêtres beaucoup de viande grasse
et je couvrirai mon peuple de bienfaits.
Voilà ce que le Seigneur déclare.
Commentaire
Tenez ferme ensemble pour former une communauté forte
Vous n'êtes pas seuls. Dieu n'a jamais voulu que vous meniez vos batailles seuls. Il vous a appelés à faire partie d'une communauté forte, saine, dynamique et en pleine croissance – la communauté de son peuple. Ensemble, vous pouvez tenir ferme, et non seulement éviter les retours en arrière, mais aussi aller de l'avant.
Jérémie a mis en garde le peuple contre les tromperies des faux prophètes : « Voici ce que le Seigneur dit … : Chemaya vous a parlé en mon nom, mais je ne l'ai pas envoyé. Il vous a rassurés avec des mensonges … En effet, Chemaya a poussé mon peuple à se révolter contre moi » (29,31-32).
Pourtant, bien qu'Israël ait fait marche arrière – « tes fautes étaient graves et tes péchés nombreux » (30,15b) – Dieu promet qu'il les restaurera : « Mais moi, le Seigneur, je le déclare : Je vais soigner tes blessures et t'apporter la guérison … Je vais rendre leur ancienne situation aux familles d'Israël. J'aurai pitié de leurs maisons. Les villes détruites seront reconstruites sur leurs ruines, et les belles maisons retrouveront leur ancienne place » (vv.17-18). Il promet au moins quatre choses :
1. Un culte joyeux
\t
Il y aura des « des chants et des cris de joie » (v.19a). « Ils arriveront en criant de joie … Leurs visages brilleront de joie en recevant les bienfaits du Seigneur : … Ils seront comme un jardin bien arrosé. Ils ne risqueront plus de perdre leurs forces » (31,12) : « Je changerai leur deuil en fête, je les consolerai. Après la tristesse, ce sera la joie » (v.13).
2. Une croissance numérique
\t
Il y aura de la croissance : « Les enfants de Jacob ne diminueront pas, je les rendrai nombreux » (30,19b). La croissance numérique est une bénédiction de Dieu. Priez pour cela, planifiez-la et préparez-vous à cela.
3. Une communauté forte
\t
« Son assemblée est solidement établie devant moi » (v.20b) (TOB), c’est « une communauté dont je suis fier » (v.20) (MSG) – quelque chose de fort et d'inébranlable. Vous n'êtes pas seuls. Nous avons besoin les uns des autres pour nous aider et nous soutenir mutuellement et nous permettre de tenir ferme ensemble.
4. Un bon leadership
\t
« C'est l'un d'entre eux qui sera leur chef » (v.21). Quelqu'un qui a la même vision et qui marche dans une relation étroite avec Dieu : « Je lui permettrai de s'approcher, il viendra auprès de moi. En effet, qui oserait risquer sa vie en s'approchant de moi ? » (v.21b). C'est le défi que nous devons tous relever en tant qu'individus et en tant qu'Église. Consacrez-vous à vous rapprocher du Seigneur.
Dieu vous aime d'un « amour éternel » (31,3) (Colombe). Dieu a dit à son peuple : « Je t'aime depuis toujours et pour toujours. C'est pourquoi je reste profondément attaché à toi » (v.3). Il promet de reconstruire et de restaurer (v.4). Il « garde comme un berger garde son troupeau. Le Seigneur a sauvé les gens d'Israël, il les a délivrés d'un ennemi plus fort qu'eux » (vv.10-11).
Prière
Pippa ajoute
Psaume 119,35
« Conduis-moi sur le chemin de tes commandements, j'y trouve mon plaisir ».
Le plaisir est un mot si merveilleux. Je ne m'attendais pas à trouver « plaisir » et « le chemin de tes commandements » dans la même phrase.
Verset du jour
Jérémie 30,17
« Je vais soigner tes blessures et t'apporter la guérison. »
Application
Téléchargez l'application de la Bible en 1 an pour les appareils iOS ou Android et lisez-la chaque jour.
La version française de l'application étant une nouveauté, nous faisons face à un problème d'affichage dans certains commentaires. Si vous recontrez ce problème sur votre smartphone, nous vous encourageons à vous rendre dans les paramètres de l'application, puis à changer la langue de contenu (par exemple "English"), puis à nouveau changer la langue de contenu sur "Français". Merci de votre compréhension et désolés pour ce désagrément ! Nous faisons tout notre possible pour régler ce problème au plus vite.
Courriel
Inscrivez-vous maintenant pour recevoir la Bible en 1 an dans votre boîte de réception chaque matin. Vous recevrez un e-mail par jour.
Site Web
Commencez à lire la journée d'aujourd'hui, ici même, sur le site Web de la Bible en 1 an.
Lire maintenantRéférences
Sauf indication contraire, les citations bibliques sont tirées de La Bible Parole de Vie © Société biblique française – Bibli’O, 2000.
Les extraits marqués (Colombe) sont tirés de La Nouvelle version Segond révisée (Bible à la colombe) © Société biblique française – Bibli’O, 1978.
Les extraits marqués (NFC) sont tirés de La Bible Nouvelle Français courant © Société biblique française – Bibli’O, 2019.
Les extraits marqués (TOB) sont tirés de La Traduction Œcuménique de la Bible © Société biblique française – Bibli’O et Editions du Cerf, 2010.
Les extraits marqués (MSG) sont traduits de la Message.